La mayoría de los medios de comunicación y editoriales occidentales muestran al Sr. Khodorkovsky y Yukos como protagonistas en la lucha contra Putin y el estado ruso. ¿Hay algún libro (u otro material de lectura) que brinde una visión diferente?

1) Aconsejaría prestar atención a los problemas de economía / impuestos en lugar de a la política. Puede encontrar alguna información sobre lo que hizo Yukos y qué impacto tuvo el caso para los negocios rusos leyendo Налоговые преступники эпохи Путина (Nalogovye prestupniki epokhi Putina) por Ю.Виткина, А.Родионов (A.. Vitov). No solo describen algunos negocios de Yukos (probablemente no tan legales) sino que también echan un vistazo a otros casos y prácticas similares. http://www.ozon.ru/context/detai…

2) Otra buena fuente es una biografía bastante larga en Lentapedia (http://lenta.ru/lib/14159417/ful…). Cada hecho tiene una referencia a noticias u otras fuentes. Por lo tanto, no solo le proporcionará más información, sino que le dará muchas fuentes para continuar su investigación.

PD. Es una pena que estas fuentes solo estén en ruso. Pero la biografía se puede traducir automáticamente sin muchos problemas, creo.