¿Un mariscal de campo tiene más prestigio y honor que un ministro del gabinete?

Depende pero sobre todo sí.

Un mariscal de campo (o almirante de la flota o mariscal de la Real Fuerza Aérea) se ha elevado a la cima de su servicio mediante un largo esfuerzo y práctica de la profesión. Probablemente es un oficial y líder ejemplar que ha hecho mucho por su país.

Un ministro del gabinete ha convencido al primer ministro de darle un trabajo. Pudo haber sido diputado durante un tiempo o simplemente haber sido elegido (nuestro canciller actual no es exactamente un veterano), puede haber sido un ministro menor o no. Son, inevitablemente, una bolsa mixta que incluye a algunos a quienes se les habrá dado el trabajo porque el Primer Ministro los quiere donde pueda verlos y cree que es más seguro tenerlos dentro del Gabinete en lugar de afuera, donde pueden causar más problemas. (Sí, tengo a alguien en mente).

Por cierto, Gran Bretaña ya no designa a Mariscal de campo, Almirantes de la flota o Mariscales de la Real Fuerza Aérea, excepto en tiempos de guerra. Que nunca más tengamos la oportunidad.