No creo que la influencia veneciana haya dejado demasiados efectos en la literatura croata que existe hoy. Esencialmente, hay libros y novelas escritos bajo la influencia veneciana visible, pero cuando se trata de literatura croata, utiliza principalmente el eslavo eclesiástico, el latín medieval y los dialectos locales kajkavian y chakavian.
La literatura croata tiene influencia desde el período en que Croacia estuvo bajo los venecianos, pero después del Renacimiento hubo un período de barroco, romanticismo, renacimiento nacional croata, realismo y el período modernista. Diría que es una combinación de varias influencias y poderes que estaban presentes en el territorio de la Croacia moderna y no solo en el veneciano.
La literatura serbia comenzó a desarrollarse en el siglo XIII por San Sava. En los primeros tiempos modernos, estaba hecho de varias canciones populares (como Boj na Kosovu – Battle of Kosovo) y epopeyas que en su mayoría se transmitieron oralmente de una generación a otra. Las canciones épicas en serbio fueron influenciadas y creadas principalmente por varios eventos que ocurrieron en la historia serbia. El siguiente período fue el barroco y comenzó a desarrollarse en Vojvodina bajo la influencia del barroco ruso y serbio, así como de la antigua lengua serbia. Después de eso hubo el período del romanismo y el período moderno.
- ¿Cuál es la mejor manera de identificar personas influyentes en línea?
- ¿Podría un ciberataque influir en cómo votará la gente?
- ¿Cómo influyen los grupos de referencia en el comportamiento del consumidor?
- ¿Cuánta influencia tuvo el rey Enrique 8 en el cristianismo?
- Cómo encontrar a los influencers en el nicho de la salud
Creo que la literatura serbia y croata tiene muchas cosas en común, pero como estamos profundamente divididos después de las guerras, existe una gran diferencia entre los dos y probablemente sea aún más grande en el futuro.