¿Por qué no son populares los animes / manhuas chinos y coreanos?

Supongo que necesitan algo de tiempo. Quiero decir que todo el mundo conoce la animación y los cómics de Japanase hoy en día, pero no siempre fue así. No soy un experto, pero supongo que el manga y el anime (japonés) crearon una marca, un estilo, era muy conocido en Japón y era fácil de expandir. En los países occidentales, series de televisión como Slam Dunk o Dragon Ball se convirtieron en una tendencia, así como en el mismo Japón.

De vez en cuando siento que manhua (cómic chino) y manhwa (cómic coreano) son cada vez más importantes. Por ejemplo, es realmente conocido no solo en Corea, sino en todo el mundo un manhwa llamado El dios de la escuela secundaria (갓 오브 하이 스쿨).

O lo mismo se aplica a un manhua llamado Modern Life of the Immortals (山 海奇 谈) en China pero también en los países occidentales.

Sobre la cuestión del anime … bueno, es más o menos lo mismo que la industria del anime en Japón es realmente buena. Gracias a un gran estudio que comenzó casi de la nada, como Ghibli, GAINAX, etc. Corea y China necesitan tiempo para desarrollar ese tipo de industrias, pero creo que están haciendo grandes trabajos. Algunos fanáticos de The god of High School piensan que este manhwa será un anime muy pronto, y para la animación china deberías ver Year Hare Affair (那 年 那 兔 那些 事 / 那 年 那 兔 那些 事儿).

No es una gran industria en Corea o China, sino una industria pilar en Japón. Muchas personas en China no leen ningún Manhua o anime en absoluto. Solo leo algunos como Chang Ge Xing 长 歌行

http://www.u17.com/comic/14325.html

La historia es sobre una princesa en la dinastía Tang.

Su autor es Xiada 夏达. Sus obras también ganan algo de popularidad en Japón.

Son populares, solo que no en Estados Unidos. Y probablemente no tan ampliamente como la variante japonesa.

Esto se debe principalmente a que estas cosas no se comercializan en Occidente. Existe la percepción de que son simplemente copias de gatos de manga japonés, y esto es correcto en su mayor parte. Japón lidera el frente del anime y el manga porque es una industria de reservas en Japón. En China y Corea, es un hobby de nicho en el mejor de los casos.

Debido a esto, simplemente no fueron lo suficientemente prominentes durante el auge del anime y el manga de los años 80 y nuevamente en los 90, que es lo que provocó que varias compañías estadounidenses se apresuraran a importar y comercializar manga japonés para el público occidental.

El manga chino y coreano se estaba poniendo al día y prácticamente en este momento y emulaban el estilo japonés. Las empresas estadounidenses probablemente no vieron ningún incentivo para importarlas, especialmente porque no tenían anime para ir de la mano con ellas.

El anime y el manga japoneses están de moda en estos días, es un largo camino por recorrer para que el manga coreano y chino lleguen allí.

Su pregunta podía venir en múltiples respuestas, dependía específicamente de lo que quiere decir con “no son populares”, pero SI quiere decir “¿Por qué los manhua y manhwa chinos / coreanos no son populares en Occidente ?”

Entonces eso es simplemente porque primero obtuvieron el manga japonés. Y la mayoría de los lectores de manga están interesados ​​principalmente en leer manga, aunque están abiertos para manhua / manhwa, la mayoría de los traductores de manga están más enfocados en traducir manga japonés. A menos que ese grupo específico de traductores trabaje principalmente en manhua / manhwa.

Hay sitios como U17 donde puedes encontrar toneladas y toneladas de manhua chino, algunos son realmente buenos y otros no son tan buenos, si los occidentales comenzaran a traducirlos encontrarían MUCHAS cosas buenas en ellos, lo garantizo. Lo mismo ocurre con el manhwa coreano, aunque aparte de Webtoons , no conozco ninguna otra vista de manhwa coreano, alguien más puede agregar a eso.


Sin embargo , si se pregunta por qué el anime / manga no es popular en China y Corea, entonces esa pregunta puede ser un poco complicada. Porque cuando visité China, fue para mi sorpresa encontrar muchos observadores / lectores japoneses de anime y manga (este punto de vista puede diferir según su experiencia), personalmente diría que China tiene la mayor cantidad de consumidores de anime y manga ( aunque esto puede deberse a la población).

* También es muy importante darse cuenta de que el anime y el manga en japonés simplemente se refieren a dibujos animados y cómics, por lo que cuando se traducen en Corea y chino, también significa dibujos animados y cómics. Entonces, por supuesto, si te preguntas por qué el anime o manga chino / coreano casero no es popular, bueno, su industria es significativamente más pequeña que la japonesa, pero también causa sentido anime / manga = dibujos animados / cómics, básicamente cualquier dibujo animado o El cómic en China y Corea puede considerarse un anime / manga. (Además, he visto un pequeño aumento de los grupos de animación chinos que están adoptando un enfoque de estilo muy japonés para sus animaciones, y podría tener el potencial de crecer)

Espero que esta respuesta ayude

Principalmente, los artistas manhua coreanos están desanimados debido a problemas de derechos de autor debido a la piratería prevaleciente de manwhas escaneados.

El paradigma también cambió a Webtoons, que son básicamente manhuas en línea, como LINE WEBTOON

1.El problema de los derechos de autor, la gente no se preocupa por los derechos de autor en China, puedes obtener lo que quieras en Internet, pueden leer animes o manhuas gratis, y las leyes de DPI no funcionan en absoluto.

2.El estilo de pintura, cada vez más dibujantes chinos intentan hacer que su estilo de pintura sea más japonés, para que los manhuas chinos no tengan sus especialidades, pierdan su competitividad. Pero encontré un nuevo manhua chino, tiene un bello arte y conversaciones divertidas, lo más importante es que tiene un estilo de pintura china, se llama Modern Life of Immortal Demons .

3. La División Examinadora de Cultura, en China, todo lo relacionado con la cultura, incluidas las manhuas, debe ser examinado por la División Examinadora de Cultura, la violencia y la política o algo extraño no está permitido, por lo que las manhuas en China son solo para niños.

More Interesting

¿Por qué China tiene muchas más llegadas de turistas internacionales que Japón?

Berkeley Earth: ¿Por qué hay datos solo para China, Japón y Corea del Sur y en ningún otro lugar en el mapa de contaminación del aire en tiempo real?

¿Cuáles fueron los planes de Japón para China si ganaron la Segunda guerra sino-japonesa?

¿Qué estaba sucediendo en el este de Asia (Mongolia, China, Corea y Japón) durante los tiempos bíblicos?

¿Pueden Corea, Japón y China fusionarse para convertirse en los Estados Unidos de Asia Oriental (USEA)?

¿Por qué la tasa de empleo femenino de Japón es mucho más baja que la de China?

Si China y Japón fueran a la guerra, ¿a qué lado apoyarían Corea del Sur y Estados Unidos?

¿Por qué la relación entre China y Japón ha empeorado en los últimos 20 años?

Dado que Estados Unidos ayudó a reconstruir Japón después de la Segunda Guerra Mundial, ¿es posible que estén respaldando al gobierno japonés por no disculparse con China porque están favoreciendo a Japón sobre China?

¿Alguna vez ha tratado China de invadir Japón?

¿Qué opinas sobre Japón uniéndose a los EE. UU. En las patrullas marítimas del sur de China?

¿Por qué muchos europeos, cuya lengua materna no es el inglés, enseñan inglés en países asiáticos?

¿Alguna vez el sudeste asiático tuvo un período de Estados en guerra similar a los Estados en guerra de China o Sengoku de Japón?

¿Deberían los chinos difundir los memes de Jiang Zemin a los países vecinos? (por ejemplo, Japón, Corea, Rusia, etc.)

¿Crees que es apropiado que el gobierno chino enseñe a los niños a luchar contra Japón por disputas políticas?