¿Técnicamente? Solo se aplica a la nación continental y a cualquier territorio en el Atlántico Norte (específicamente en Europa y América del Norte). No se aplica un ataque contra Nueva Caledonia (territorio francés en el suroeste del Pacífico) o Diego García (territorio británico del Océano Índico). Son aliados y Estados Unidos probablemente reaccionaría, pero no necesariamente.
Las Partes acuerdan que un ataque armado contra uno o más de ellos en Europa o América del Norte se considerará un ataque contra todos ellos y, en consecuencia, acuerdan que, si se produce dicho ataque armado, cada uno de ellos, en ejercicio del derecho individual o la autodefensa colectiva reconocida por el Artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas, ayudará a la Parte o las Partes atacadas de manera inmediata, individualmente y en concierto con las otras Partes, las medidas que considere necesarias, incluido el uso de armas fuerza, para restaurar y mantener la seguridad del área del Atlántico Norte.
Cualquier ataque armado de este tipo y todas las medidas tomadas como resultado del mismo se informarán inmediatamente al Consejo de Seguridad. Dichas medidas finalizarán cuando el Consejo de Seguridad haya tomado las medidas necesarias para restablecer y mantener la paz y la seguridad internacionales.
- ¿Cómo cambiaría el clima geopolítico si todos los países de la OTAN comenzaran a gastar el 2% del PIB en defensa?
- ¿Se puede llamar a la ejecución de Saddam Hussein una desventura estadounidense?
- Aunque tal escenario es altamente improbable, ¿cómo podría China "detener" a Estados Unidos en caso de un ataque preventivo contra el régimen de Corea del Norte?
- ¿Es el conflicto israelí-palestino parte del conflicto israelí-árabe?
- Si Corea del Norte lanzara un misil en Beijing, ¿podría / lo interceptaría Estados Unidos y cómo?