Si y no. Si hablamos de instituciones de la UE, todos los avisos de vacantes requieren un mínimo de dos idiomas, a menudo más. La siguiente es una muestra de un aviso de vacante
> El candidato debe tener fuertes habilidades analíticas y excelentes de redacción. Se requiere un buen conocimiento de dos idiomas oficiales de la UE, incluido el inglés, el francés o el alemán. Para esta publicación en particular, un buen dominio de estos tres idiomas sería una ventaja
Y sí, esto es incluso cierto para los trabajos científicos. Dado que el inglés es el primer idioma que siempre se requiere, parece que ser un hablante nativo de inglés es una ventaja. La verdad es que la cultura del Reino Unido es tan introvertida que en los últimos cinco años que he trabajado con problemas de la UE nunca he conocido a un funcionario de la UE que fuera británico. Carecen de las calificaciones necesarias.
- ¿Es la UE mejor o peor para el comercio británico?
- ¿Es razonable que la UE y EE. UU. Impongan un embargo de armas a China por la protesta de Tienanmen? ¿Intentó Occidente bloquear el ascenso de China como potencia militar?
- ¿Son los miembros de la Unión Europea entidades realmente soberanas?
- Como ciudadano de la UE, ¿votaría a favor o en contra de que Ucrania se una a la UE?
- ¿Tiene razón George Soros en que EE. UU. Y la UE deberían ofrecer un gran paquete de ayuda a Ucrania para ayudarla en los momentos difíciles y permitirle prosperar en el futuro?
Aparte de los funcionarios de la UE, rara vez he conocido a colegas que representan al Reino Unido. Pudo haber sido solo una coincidencia, pero es la verdad. Además, aunque eran excelentes colegas, se limitaban a comunicarse en inglés. Hablar varios idiomas (incluso en un nivel inferior) realmente aumenta la capacidad de acercarse a otras personas y a la “red”, al menos esa es mi experiencia personal.
La última observación es válida incluso fuera del entorno multicultural y multilingüe de las instituciones de la UE. Hablar los idiomas de las personas abre puertas. Lo que es más importante, abre las puertas a las mentes y los corazones de las personas y realmente enriquece la forma en que uno percibe el mundo en que vivimos. NO, la UE no requiere el multilingüismo, pero alienta firmemente a las personas a adoptarlo con programas como el exitoso Programa Erasmus
Por último, con respecto a los pros y los contras de aprender idiomas como científico, diré que un científico NO es un experto técnico SOLAMENTE. La sobreespecialización que vemos hoy es en mi humilde opinión, ya que las personas se concentran en obtener resultados para sus propios objetivos egoístas y no tienen en cuenta el panorama general. Aprender idiomas realmente expande tu horizonte. Y para los más egoístas del lote, se ve bien en un CV y podría conseguir un mejor trabajo en el extranjero.