¿Cómo muere un proyecto de ley del Congreso después de ser remitido al comité?

Esencialmente, hay dos formas para que un proyecto de ley salga del comité y se someta a votación en la Cámara:

1. El comité informa el proyecto de ley a la Cámara para su votación. Esta es, de lejos, la forma más común para que los proyectos de ley sean considerados por toda la Cámara. Si el comité no actúa al final del Congreso, el proyecto de ley muere y debe reintroducirse en el próximo Congreso.
2. La mayoría de la Cámara puede firmar una “moción de aprobación de la gestión” para presentar un proyecto de ley. Esto es raro, porque el uso de una petición de alta tiende a avergonzar al liderazgo de la mayoría. Creo que la última vez que un proyecto de ley fue presentado al piso por una petición de aprobación de la gestión fue en 2002, aunque podría haber momentos más recientes cuando una solicitud de aprobación de la gestión atrajo suficientes firmas para que el liderazgo aceptara llevar un proyecto de ley al foro antes de que la petición llegara hasta la mayoría completa.