¿Estará segura mi hermana en Rusia a pesar de las tensiones con Rusia sobre Siria?

Sí, claro, por supuesto, con todas las precauciones “normales” que debería tomar en una gran ciudad con todo tipo de personas. Cosas como: no camine solo por la noche en áreas oscuras con poca gente; evite emborracharse en un club y pasear en automóvil (un estudiante francés fue robado de esta manera y posteriormente se congeló en un bosque el invierno pasado); evite mostrar mucho dinero; mire su cartera / bolsillos en una multitud o si un extraño completo de repente se acerca y es amable (perdí un teléfono en un bar de esta manera hace unos años); evite insultar a las personas, etc. Lo más probable es que su Embajada tenga algún tipo de folleto con consejos útiles.
Pero todo esto es solo sentido común básico completamente ajeno a cualquier tensión política. Supongo que la mayoría de los rusos no siguen la guerra siria lo suficientemente cerca como para saber sobre el evento Su-22, y el piloto no fue asesinado y él no era ruso. Y de todos modos, los rusos son lo suficientemente inteligentes como para separar al gobierno de los Estados Unidos de la gente común, y generalmente son muy amigables con los extranjeros (amigos). Aunque algunas discusiones políticas son posibles, si ella (y otras personas alrededor) se sienten así.

Claro, no veo ninguna razón por la que ella estaría en peligro.

Incluso yo debería estar relativamente seguro en Rusia y mi país está en guerra con Rusia, además el gobierno ruso probablemente me considera un terrorista o un extremista de algún tipo)

Solo dile que no meta la nariz en ningún negocio de la KGB)