Soy una mujer china que trabajó y vivió en Japón antes, y ahora en China.
En realidad, tengo más y más amigas como madres solteras estos años tanto en China como en Japón. Pero sí, desafortunadamente la maternidad soltera sigue siendo algo “mal visto” por la “corriente principal” de ambas sociedades. Y sí, las madres solteras tanto en Japón como en China enfrentan un desafío mucho mayor en el apoyo financiero, el seguro social, las vacaciones de crianza de niños y la presión social, etc.
Supongo que podría provenir de la estructura social y la desigualdad de género .
Aunque la occidentalización aumentó enormemente en estos años, tanto China como Japón son sociedades basadas en LA UNIDAD DE LA FAMILIA EN LUGAR DE LA UNIDAD DEL INDIVIDUAL.
Incluso ahora, las principales compañías japonesas tienen este sistema de “subsidio de manutención de cónyuge”, puede obtener este dinero extra solo cuando 1 se casa 2 tiene a su esposa desempleada (y siempre se paga al ESPOSO PARA APOYAR A SU ESPOSA, nunca escuché nada la mujer recibió este subsidio para mantener a su esposo desempleado, o tal vez teóricamente pueda hacerlo, pero nadie lo aplicaría porque es una “vergüenza” ser madre soltera o tener un esposo desempleado. * Si me equivoco, corríjame). Y todo el sistema social beneficia financieramente al “matrimonio”, incluido el impuesto sobre la renta, el seguro social, etc. Como resultado, una madre soltera japonesa tiene una carga económica mucho más pesada que una madre casada.
Las compañías chinas no tienen “subsidio de esposa”, ni el estado civil de matrimonio cambiaría el monto de su impuesto sobre la renta o cuánto paga / obtiene del seguro social.
Sin embargo, en muchas áreas rurales de China (no es un “caso raro”, la población rural en China es casi del 50%), de acuerdo con muchas regulaciones locales, el derecho de uso de las tierras de cultivo pertenece a la FAMILIA, lo que significa que solo los bebés varones pueden obtener una tierra de cultivo del nación para alimentarse a sí mismo y a su familia en el futuro. Se supone que las niñas bebés se “casen con otras familias” en el futuro, por lo tanto, no tienen derecho a obtener tierras de cultivo. Y de acuerdo con los valores tradicionales, los padres rurales pobres tienden a “invertir” más en la educación del hijo que en la de la hija. Por lo tanto, la tasa de alfabetización de las niñas es mucho más baja que la de los niños. Entonces, si usted es una niña nacida en una zona rural, tiene padres relativamente pobres, cuando crece hasta los 20 años, sin tierras de cultivo, sin antecedentes de educación que se vinculen con las habilidades laborales, probablemente el “matrimonio” sea la forma más práctica de ganarse la vida . Escuché a muchas mujeres en el área rural que ELEGIERON dejar a sus hijos pequeños para que se casaran cuando se divorcian, no porque no amen a sus hijos, sino porque con los niños apenas pueden encontrar hombres para volverse a casar. Y sin matrimonio, no pueden alimentar a sus bebés ni alimentarse a sí mismos (la ley de matrimonio chino no funciona realmente en la parte de apoyo a los niños, aunque lo PARECE ASÍ, especialmente en el área rural). Lamentablemente, esta es la realidad sangrienta, no tienen opción de ser madres solteras.
Aunque en las grandes ciudades de China, las madres solteras aumentaron. Todos mis amigos que en la maternidad soltera tienen una buena educación, tienen la capacidad suficiente para criar económicamente a sus hijos y vivir en un entorno relativamente liberal.
Con la urbanización, la mejora de la igualdad de género y el cambio de la unidad de base social de familia a individual, la maternidad soltera puede obtener más apoyo e igualdad de derechos en el futuro. Pero creo que aún queda mucho camino por recorrer.
Editar: Acerca del sistema japonés de “subsidio de manutención de cónyuge”, gracias por la corrección de Ellen, los esposos desempleados también pueden obtener el subsidio. Por lo tanto, no se trata de la desigualdad de género, sino más bien como un “sistema de impuesto / salario de unidad familiar”. Y “quedarse en casa maridos” en Japón parece estar cada vez menos “mal visto” ahora, ¡me alegra oírlo!