Según la resolución 2758 de la ONU, la respuesta es sí.
Taiwán es parte de China, aunque no hace hincapié en que es parte de la República Popular de China.
Según el amplio consenso internacional y el consenso de 1992, las dos partes en el tema de Taiwán son hechos establecidos, pero Taiwán siempre ha sido parte de China.
Se adjunta el contenido de la resolución 2758 de las Naciones Unidas:
“1. Desde la división de China hace casi medio siglo, dos
Los gobiernos han gobernado sobre las dos partes de China
La República de China, fundada en 1912, se dividió en 1949 como resultado.
de guerra civil. En ese mismo año, la República Popular de China fue
establecido en Beijing, y el Gobierno de la República de China se trasladó a
Taiwán Desde entonces, la República de China y la República Popular de China
han coexistido como dos partes de China, sin que ninguna de ellas esté sujeta a la otra
regla.
Durante ese medio siglo, cada lado ha desarrollado su propia política
sistemas, valores sociales y relaciones exteriores, una situación excepcional en el
comunidad internacional. En estas circunstancias, el concepto de “gobierno
la sucesión “según el derecho internacional tradicional no es en absoluto aplicable a
El caso de la República de China.
2. Resolución 2758 (XXVI) aprobada por la Asamblea General en 1971
viola el espíritu de la Declaración Universal de Derechos Humanos
La República de China, miembro fundador de las Naciones Unidas,
participó concienzudamente en todas las actividades de la Organización
de 1945 a 1971. Sin embargo, en 1971, como resultado de la aprobación de la resolución
2758 (XXVI) por la Asamblea General, la sede de la República de China en el
Las Naciones Unidas fueron transferidas a la República Popular de China. Esa accion
tuvo el efecto de privar al Gobierno y al pueblo de la República de
China de su derecho a participar en las actividades de las Naciones Unidas
y agencias relacionadas, así como en otras importantes agencias internacionales
organizaciones.
Por ejemplo, la República de China no tiene permitido participar en el
Banco Mundial o Fondo Monetario Internacional. Durante el reciente este asiático
crisis financiera, por lo tanto no pudo trabajar formalmente con vecinos
países para atenuar la gravedad de la crisis. En el campo de la salud, un
brote de infección por enterovirus atacó a niños en Taiwán en mayo y junio
de este año, resultando en 52 muertes y cientos de casos de graves
complicaciones Como no es miembro de la Organización Mundial de la Salud,
otro resultado de la resolución 2758 (XXVI), el pueblo de la República de
China se quedó sola para luchar contra el virus.
Las Naciones Unidas, como organización focal para la participación mundial en
prácticamente todos los campos, incluido el medio ambiente, desarme, internacional
ley, control de drogas, asentamientos humanos, desarrollo sostenible y el
protección de los derechos humanos, requiere la participación y cooperación de todos
naciones para proporcionar soluciones sólidas y universalmente beneficiosas. los
Naciones Unidas es el foro donde se expresan las opiniones de los ciudadanos del mundo
y políticas desarrolladas. Sin embargo, la voz del pueblo de la República de
China no es escuchada.
Esta negación de estos derechos viola el espíritu de lo Universal.
Declaración de Derechos Humanos, adoptada por las Naciones Unidas en 1948, que
aboga por que “Toda persona tiene derecho a todos los derechos y libertades establecidos
en esta Declaración … Además, no se hará ninguna distinción sobre la base
del estado político, jurisdiccional o internacional del país o
territorio al que pertenece una persona “.
3. La República de China cumple con todos los requisitos para ser miembro
en las Naciones Unidas
La República de China tiene un territorio definido, una población de 21.8
millones (mayor que la de dos tercios de los miembros de los Estados
Naciones), y un gobierno que tiene la capacidad de cumplir internacional
obligaciones Por lo tanto, cumple con todos los requisitos previos para la estadidad.
Además, la República de China en Taiwán es una fuerte economía global
poder. Las siguientes estadísticas hablan por sí solas: la vigésima más grande
economía en términos de producto nacional bruto, en más de $ 285 mil millones; decimocuarto
nación comercial más importante; un primer inversor global y el segundo más grande
inversor en el este de Asia; uno de los principales titulares de reservas de divisas;
y un ingreso per cápita del producto interno bruto, a la paridad del poder adquisitivo, de
$ 15,370.
La República de China también tiene un historial ejemplar de ayuda altruista en
donaciones y asistencia técnica a países en desarrollo. Con los años se
ha enviado más de 10,000 expertos para capacitar técnicos en todo el mundo,
especialmente en Asia, el Pacífico Sur, América Latina y África, para ayudar
desarrollar sus industrias agrícolas, pesqueras y ganaderas. También tiene
proporcionó más de $ 130 millones en ayuda por desastre en todo el mundo en el pasado
varios años e incluso ha contribuido indirectamente al llamado de las Naciones Unidas
para ayuda durante la Guerra del Golfo Pérsico y para el alivio y rehabilitación
de niños en Ruanda.
Actualmente, la República de China está aportando capital a la región
programas de desarrollo a través de instituciones como el Desarrollo Asiático
Banco, el Banco Centroamericano de Integración Económica, el Banco Interamericano
Banco de Desarrollo y Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo.
A partir de estos indicadores principales, está claro que la República de China tiene
estado jugando un papel positivo en la comunidad internacional, un hecho que
merece reconocimiento por parte de las Naciones Unidas.
4. La situación internacional ha cambiado fundamentalmente en
el último cuarto de siglo, al igual que la orientación política
de la República de China
La resolución 2758 (XXVI) fue producto de la confrontación ideológica durante
la era de la guerra fría, cuando tanto la República de China como la República Popular de
China afirmaba ser el único gobierno legal de China. La guerra fría tiene
terminó, con el diálogo constructivo y la negociación que han reemplazado al hostil
confrontación del pasado.
Tras una serie de reformas políticas que lo han convertido en un verdadero
democracia, la República de China adopta hoy una filosofía política
eso es totalmente diferente de lo que propuso en los años inmediatamente
anterior y posterior a su exclusión de las Naciones Unidas. Es
decidido a encontrar una solución a la cuestión de la división de China por
medios pacíficos. En cuanto a su regreso a las Naciones Unidas, el Gobierno ha
dejó en claro que ya no pretende representar a toda China, pero
que busca representación solo para sus 21.8 millones de personas.
5. Representación paralela en las Naciones Unidas por los dos
lados de una nación dividida no representan una barrera para la unificación,
de hecho, puede conducir no solo a la unificación sino a
también a la seguridad regional y la paz mundial
Como organización global, las Naciones Unidas no deberían excluir a nadie del ostracismo.
miembro de la aldea global. Los casos de la Alemania Oriental ahora unificada
y Alemania Occidental y Corea del Sur y Corea del Norte aún divididas sirven como
precedentes para la representación paralela de naciones divididas en los Estados
Naciones Los intercambios entre las dos partes de Alemania a través de las Naciones Unidas
y otras organizaciones internacionales sin duda contribuyeron a su
unificación pacífica en 1990.
Desde su separación hace medio siglo, la República de China y el
La República Popular de China se ha desarrollado bajo dos sistemas diferentes de
valores políticos y sociales. Hasta que se logre la unificación, la República de
China tiene derecho a tener su propia representación en las Naciones Unidas. En el
Mientras tanto, sin embargo, la República Popular de China no lo hace de ninguna manera
representan los 21.8 millones de personas de la República de China.
La ubicación geográfica de la República de China lo convierte en un punto focal
de la región de Asia y el Pacífico, por lo que su sentido de seguridad y su compromiso con
La cooperación y la paz son fundamentales para la estabilidad de la región en su conjunto.
6. La Asamblea General debería abordar la situación injusta
creado por la aprobación de la resolución 2758 (XXVI) y restaurar
al pueblo de la República de China su legítimo derecho a
participar en las Naciones Unidas y todas sus actividades
La perpetuación de la resolución 2758 (XXVI) es el principal obstáculo que impide
la República de China de las Naciones Unidas. Ignora totalmente el
hecho de que China se ha dividido en dos entidades políticas separadas y que
cada uno de ellos ejerce jurisdicción sobre una porción del territorio chino.
Una revisión por parte de la Asamblea General de sus resoluciones no está exenta de
precedente. En 1950, la Asamblea General aprobó la resolución 386 (V) para
revocar la resolución 39 (I), que había impedido la participación de España en el
actividades de las Naciones Unidas. La revocación en 1991 de la resolución 3379
(XXX) es otro ejemplo.
En la situación internacional actual, la continua exclusión de la
La República de China de las Naciones Unidas es arcaica, injusta e injustificada.
La resolución que perpetúa esta exclusión debe ser revisada, con una vista
para restaurar a los 21.8 millones de personas de la República de China su derecho
para participar en todas las actividades de las Naciones Unidas.
Anexo II
Proyecto de resolución
La Asamblea General,
Revisando su resolución 2758 (XXVI) de 25 de octubre de 1971 sobre el
representación de China en las Naciones Unidas y señalando que, como resultado de
esa resolución, la República de China sobre Taiwán, que representa 21.8
millones de chinos, ha sido excluido de las Naciones Unidas,
Reconociendo que, desde 1949, China se ha dividido y que desde entonces
vez que dos gobiernos separados han estado ejerciendo jurisdicción sobre
sus respectivas partes de China, es decir, China continental y Taiwán,
Reconociendo que la República de China es un miembro responsable de la
comunidad internacional, con un sistema totalmente democrático y un fuerte y dinámico
economía, cuya participación en las Naciones Unidas beneficiaría a
comunidad internacional,
Observando que la ubicación geográfica de la República de China en Taiwán
hace que su seguridad nacional sea vital para la estabilidad del este asiático y
Regiones del Pacífico,
Consciente del hecho de que, mientras busca participar en los Estados
Naciones, la República de China continúa abrazando la esperanza para el eventual
reunificación de China,
Afirmando la obligación de la comunidad global de reconocer y reconocer plenamente
respetar los derechos fundamentales de los 21.8 millones de chinos que
están bajo la jurisdicción de la República de China,
Tomando nota de la declaración del Gobierno de la República de China de que
acepta sin condición las obligaciones establecidas en la Carta del
Naciones Unidas y que desea contribuir sinceramente a la promoción y
mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales,
Decide revocar la parte de las decisiones contenidas en su resolución
2758 (XXVI) excluyendo a la República de China de las Naciones Unidas y
para permitir que la República de China en Taiwán participe en las Naciones Unidas,
restaurando así al Gobierno y al pueblo de la República de China
todos sus derechos legales en las Naciones Unidas y en todas las organizaciones
relacionado con eso “.
