¿Puede el presidente / primer ministro de su país hablar inglés?

No, el presidente brasileño, Michel Temer, en una cena entre presidentes y primeros ministros en los Estados Unidos, fue el único en utilizar la traducción simultánea.

(él es el viejo con auriculares)

También es descendiente de libaneses, incluso tiene pasaporte y ciudadanía libaneses. (Brasil tiene más libaneses que todo el Líbano). Los libaneses son bien conocidos por sus habilidades lingüísticas. Son multilingües en las conversaciones diarias. Pero Michel Temer no es uno de ellos, no puede hablar árabe libanés, inglés o francés.

Pero él habla portugués, la mayoría de los libaneses en el Líbano no. Rechazar por qué.

Que yo sepa, el presidente de Turquía y el ex primer ministro Recep Tayyip Erdogan no pueden hablar inglés. Un intento de que él intente hacerlo es un viejo meme en Turquía:

También encontré este anuncio hilarante (pero probablemente falso) para un curso de inglés:

(Traducción: si no quieres que te quedes solo un día entre todos esos líderes mundiales, inscríbete en los cursos de inglés de English Way).

En cuanto al primer ministro actual, puede (aparentemente) hablar inglés:

Pero, él no sabe cómo escribir “Estimados estudiantes” en su propio idioma:

(Le pregunta a las personas a su alrededor qué letras deben tener los puntos y las tildes).

Argentina – El primer presidente con fluidez en inglés

Israel – El primer ministro habla inglés con un fuerte acento de Filadelfia

Croacia: el presidente era un ex funcionario de la OTAN y tiene un alto dominio del inglés. Hubo un primer ministro nativo de habla inglesa criado en Canadá que realmente luchó con croata

Serbia – Tanto el primer ministro como el presidente hablan con fluidez. Hay un tipo que finge ser un príncipe, a pesar de que Serbia es una república, que es un hablante nativo, nacido y criado en Gran Bretaña

Reino Unido – PM es un hablante nativo. Elegante. Aunque en su mayoría habla de tonterías

España: el primer ministro tiene dificultades para decir algo comprensible incluso en español. El rey tiene un alto dominio del inglés y habla bien

Nuestro presidente Aleksandar Vučić puede hablar inglés (aunque con un acento serbio obvio), pero no obstante, habla con fluidez.

Aquí está su entrevista:

Y nuestra PM, Ana Brnabić también tiene un buen dominio del inglés:

Y aquí hay una foto de ellos juntos:

Crédito: Нова српска политичка мисао

No tenemos un presidente sino un joven príncipe, que también es considerado como el líder nacional más joven del mundo .

Estudió en el Reino Unido desde la primaria hasta la universidad, pero irónicamente no tiene acento británico, sino una mezcla de estadounidense y árabe. Esta es la entrevista más reciente del Emir con Charlie Rose hablando sobre el asedio impuesto por Arabia Saudita y tres de sus aliados.

También es el primer líder del CCG que habla francés decente.

Apenas.

Sí, soy estadounidense.

El presidente actual (a partir de 2017) tiene problemas para hablar cualquier idioma, aunque aparentemente el inglés es el único del que tiene conocimiento.

En palabras de un periodista de CNN, con el nombre de Zachary Wolf, que intentaba cubrir a Drumpf: “¿Qué quiere decir cuando dice palabras?”

No importa lo que Drumpf diga, hay un significado completamente diferente, y las traducciones no siempre son precisas.

No tiene conocimiento de la realidad y su idioma principal es “vendedor”.

Sí, eso fue divertido.

No, el presidente español Mariano Rajoy no habla inglés, por mucho que intente disfrazarlo.

El Sr. Rajoy es uno de los pocos líderes en la Unión Europea que no puede hablar inglés. Además, ha tratado de evadir el tema cada vez. Ha habido numerosos ejemplos de esto: cuando un británico informó que le preguntó, en inglés, sobre Brexit, literalmente respondió: “Ningún hombre, no, no vamos a hacer eso”. Años antes, en una reunión con el ex primer ministro del Reino Unido, David Cameron, dijo: “Es muy difícil todo esto ” [1].

Sus habilidades en inglés casi se han convertido en un meme europeo: el primer ministro revela involuntariamente la lucha por aprender inglés con una lista de clangers.

Notas al pie

[1] MIRAR: Rajoy omite la pregunta de la BBC en inglés después de la cumbre de la UE

Sí. Pero, no es su modo habitual de comunicación. Se siente más cómodo hablando en hindi y gujarati. Pero él habla inglés bastante bien.

Aquí está el primer ministro Narendra Modi dirigiéndose al Congreso de los Estados Unidos …

Aquí está hablando en el Parlamento británico …

Aquí está él hablando en Teherán, Irán …

Aquí está hablando en Tel Aviv, Israel …

Como puede ver, habla inglés bastante bien, pero no es el más fluido. Aunque no importa. Mientras la gente pueda entenderlo, todo está bien.

Ochirbat, primer presidente post socialista de Mongolia 1990–1997

No Inglés

Bagabandi, segundo presidente, 1997–2005

No Inglés

Enkhbayar, 3er presidente, 2005–2009

habla inglés:

Elbegdorj, presidente 2004–2016

Habla inglés:

Tsakhiagiin Elbegdorj – Charlie Rose

Battulga 2017-actual

Según su CV, habla inglés, pero eso está por verse …

Sí, el presidente de Finlandia, Sauli Niinistö, puede hablar inglés, sueco y francés además de su lengua materna, el finlandés.

Aquí está entrevistando a Paul Auster (quien, naturalmente, habla más que el Presidente, ya que él es el entrevistado):

Nuestro presidente está sentado a la derecha.

(Fuente de la foto: Sauli Niinistö haastattelee amerikkalaiskirjailija Paul Austeria – Yle näyttää suorana klo 13 )

Sí, el actual presidente de la República francesa, Emmanuel Macron, puede hablar inglés. Bastante bien también. Pero su acento es tan grueso que podrías cortarlo con un cuchillo.

Aquí hay un par de minutos de él respondiendo una pregunta de un periodista de la BBC:

No he escuchado a nuestro presidente Marcelo Rebelo de Sousa hablar mucho en inglés, pero por lo que he escuchado, no es tan malo. Busqué algunos videos de él hablando en inglés, pero solo encontré esto:

Francisco Albuquerque Picado me acaba de vincular a un video de nuestro presidente hablando en inglés la semana pasada en Web Summit.

Lo hace mejor que todo el gobierno español combinado.

El primer ministro portugués, António Costa, no habla inglés con fluidez, pero podría defenderse, diría yo.

No puedo decir si son fluidos o no (António Costa ciertamente no lo es, al menos oralmente), pero al menos pueden mantener una conversación en inglés. Tienen sus errores gramaticales aquí y allá (lo cual es normal) y tienen acento, pero en realidad pueden hablar inglés, al menos en cierta medida.

Lamentablemente, no podemos decir lo mismo del primer ministro Mariano Rajoy …

Sí, estoy bastante seguro de que Donald Trump puede hablar inglés.

Es difícil lograr que hable más de 140 caracteres a la vez.

Bob Corker, quien ayudó al presidente O a darnos el mal acuerdo con Irán y no pudo ser elegido como cazador de perros en Tennessee, ahora está luchando contra los recortes de impuestos …

– Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 24 de octubre de 2017

Depende de a qué país te refieres …

1. El país donde nací, Albania
2. El pais donde vivo, Italia

ALBANIA

El primer ministro de Albania es este tipo …

Edvin Kristaq Rama, también Edi Rama, habla inglés con fluidez, aquí tienes un video … ¿Edi Rama Albania es Mr Clean? El | Zona de conflicto

Nuestro presidente es este otro corrupto … ehem … tipo comprensivo …

Ilir Meta, su inglés también es bueno … pero no cómo el Sr. Edi … Ilir Meta, Presidente del Parlamento de Albania

ITALIA

El primer ministro en Italia se llama “Presidente del Consiglio”, el “Presidente del Consejo”, en este momento el Presidente del Consejo es él …

El noble (conde) Paolo Gentiloni, aquí tienes su atractivo anglosajón … Crisis migrante: italiano FM Paolo Gentiloni – BBC HARDtalk, ¡no está mal!

¿Qué tal el Presidente de la República, Sergio Mattarella …

Él no habla inglés, escucha eso … El presidente italiano Sergio Mattarella sobre el ataque a Túnez.

Obviamente, usted hizo esa pregunta a los primeros ministros y presidentes, no a los ministros de Asuntos Exteriores, porque, obviamente, deben saber inglés, oh … no puedo decir eso del Sr. Angelino Alfano …

Este hombre es el ministro italiano de asuntos exteriores desde diciembre de 2016, irónicamente, su inglés es lo peor que escuché, Il magnifico inglese di Angelino Alfano, il nostro nuovo ministro degli esteri, ¡oh Dios, qué terrible!

Alfano es muy criticado en Italia por su inglés (y por su política).

¡Eso es todo!

Aquí está mi primer ministro hablando en su primer idioma, el francés.

Sin embargo, también habla inglés con bastante fluidez.

El primer ministro de Pakistán. Shahid Khaqqan. Abbasi. Nunca lo escuché hablar, pero es seguro suponer que habla inglés bien, ya que tiene un título en ingeniería de la Universidad de California.

No he escuchado hablar a mi actual presidente (Ram Nath Kovind – Wikipedia) (me culpo de estar en Estados Unidos y no ver noticias indias), su predecesor (Pranab Mukherjee – Wikipedia) habla inglés con fluidez con un fuerte acento bengalí (escuchado personalmente en la convocatoria de mi universidad, días antes de que terminara su mandato como presidente). Su acento es tan fuerte que esto sucedió: cuando el presidente Pranab Mukherjee dijo que los indios aman Hummus, Israel escuchó a Hamas

Nuestro primer ministro (Narendra Modi – Wikipedia) habla un inglés bastante fluido con acento gujarati / hindi. Sin embargo, su predecesor (Manmohan Singh – Wikipedia), un doctorado de Oxford, habla con fluidez.

Sí. Vivo en el Reino Unido. Nuestra primera ministra, Theresa May, es inglesa y habla inglés a diario. Ella entiende bien el idioma y es experta en explicar el significado de las palabras. Por ejemplo, su definición de “Brexit” es “Brexit”. ¡No puedes ser más preciso o sucinto que eso!

Israelí aquí.

Tanto nuestro primer ministro, Benyamin Netanyahu como nuestro presidente, Reuven Rivlin, hablan inglés.