¿Qué opina sobre la decisión del primer ministro Modi de hablar en hindi con dignatarios extranjeros? ¿Deberían todos los indios seguir su ejemplo?

Me gustaría responder a su pregunta diciendo que, el idioma con el que se habla es puramente una elección personal y, especialmente con el invento de la tecnología y los académicos, el medio de comunicación ya no es una barrera.

Pero en lugar del punto anterior, la intención del primer ministro Modi de usar el hindi para conversar con diplomáticos extranjeros es puramente una decisión estratégica (FYI Modi habla inglés con mucha fluidez)
)

1. ¿Por qué hindi? El hindi es uno de los idiomas más hablados después del inglés, mandarín y español. Nuestra cultura es insuperable y el idioma y nuestras tradiciones conducen a la construcción de un “poder blando”. Entonces, ¿por qué el hindi y no otro idioma? Cuando uno mira una nota en rupias de cualquier denominación, vemos 17 idiomas en total, pero el hindi y el inglés se destacan. Su tamaño y el hecho de que esté presente en ambos lados indica que hay una aceptación más amplia y la lingua franca conecta a todos.

2. Creación de empleos: Sí, lo has leído bien, solo imagina miles de traductores y habilidades multilingües, tanto de lenguas indias a extranjeras, como entre las lenguas regionales indias. También habrá más textos / libros / periódicos – trabajo original escrito en nuestro idioma.

3. Respeto internacional: cada vez que interactuamos con el oeste en su idioma, jugamos con las reglas y regulaciones creadas por ellos, pero al adoptar una posición firme como esta, nos destacaremos y podremos cambiar la situación. Nadie teme a la persona / nación que intenta imitarlos. Todos y cada uno tienen miedo de que la persona intente crear una nueva identidad y en nuestro caso ya es hora de que creemos una nueva vibra en la cultura (que también incluye nuestro infame Bollywood) y la tradición.

4. Francamente, desde un punto de vista personal, apenas conozco a nadie de nuestra generación que lea textos en hindi o sánscrito (excepto del programa de estudios de la escuela). Cuando nuestro líder usa este idioma a nivel internacional, ahora ya no rehuiremos hablar hindi, que recientemente se ha vuelto poco agradable y directamente lo convierte en un gawar o analfabeto.

Después de todo, una persona sin el conocimiento de su historia pasada, origen y cultura es como un árbol sin raíces.

Editar: Hoy encontré una publicación en uno de los perfiles FB de mi amigo (Guruprasad), pensé que debería agregar aquí

Si el lenguaje es la única forma de unir a las personas, Rajnikant nunca podría haberse convertido en una figura global.
Si la religión es la única forma de unir a las personas, Shahrukh Khan nunca habría tenido la oportunidad de convertirse en un icono en un país dominado por los hindúes.
India siempre ha sido como una gran esponja, absorbiendo valores culturales, lingüísticos y tradiciones de todas las vías posibles durante miles de años y nunca ha considerado que un aspecto en particular sea “más importante” que el otro, independientemente de si era mayoritario o no.
Los kanadigas aman lassi aunque no usan turbante ni saben hablar punjabi. Los punjabis aman a Masala Dosa aunque no conocen Kannada. Malayalis ama Agra petha.
Los hindúes aman los kebabs afganos. Los musulmanes aman a Besan ke laddus. Los cristianos aman Kajjaya.
A los bangaloreanos les encantan los pijamas Kurta, a las chicas tamiles les encantan los salwars. A los bengalíes les encanta posar frente a Quatb Minar. A Rajasthan le encanta visitar Konark.
A los teleguitas les encanta cuando Sachin dice “Aila, Plane” en un anuncio.
Los UPites lo adoran cuando Rajnikant dice “Enna Rascala, Mind it” en una escena de película.
Es esta diversidad y respeto mutuo lo que nos une, y no meras palabras y vocabularios.

A) El hindi no es nuestro idioma nacional, solo un idioma oficial. (La parte XVII de la Constitución trata sobre el idioma oficial. Según el artículo 343, se ha prescrito el idioma oficial de la Unión, que incluye el hindi en escritura devanagari y el inglés).

B) PM debe hablar en un idioma que le resulte cómodo. Seamos realistas: en hindi y gujarati, Modi es un gran orador, no mucho en inglés. Muchos otros, por ejemplo: Manmohan Singh o IK Gujral se habrían sentido más cómodos con el inglés.

C) Todo indio no puede seguir esto. Modi como primer ministro de la India está en una posición de poder, según el primer ministro de Bután o el primer ministro de Pakistán. Pero un ingeniero de software indio no tiene tal ventaja sobre un cliente en los Estados Unidos / Reino Unido.

D) La diplomacia extranjera siempre involucra traductores bilingües. Entonces hablar hindi es menos importante de lo que parece.

Me pregunto por qué todos los que están arriba están tan molestos con el hecho de que Modi quiere hablar en hindi.

Es uno de nuestros idiomas oficiales. Hablado ampliamente. Se siente cómodo al hablarlo. Cuando viajan dignatarios extranjeros, hablan en su propio idioma, lo que les conviene. De ahí la necesidad de intérprete. Cuando tiene que presentar una idea a sus colegas, también puede usar el lenguaje que le agrade a él y a sus colegas. Deténgase con esta actitud de dar tanta importancia a un solo idioma (inglés). ¡Es importante en su propia esfera, pero no en todas partes!

Y mis compatriotas del sur-este-oeste de India, si sienten la necesidad de comprender lo que dice, por favor enciendan su canal de noticias local, estaría transmitiendo cada una de sus palabras en su idioma local y preferido. Así que no te preocupes, no te perderás nada.

Y en lo que respecta a la pregunta de que si todos siguen sus pasos, creo que todos tienen voluntad y preferencia propia, y nuestros creadores de constitución deberían darles la libertad de expresión. No hay necesidad de imponer ideas a nadie.

Creo que Modi será pragmático y selectivo sobre dónde elige hablar hindi versus hablar en inglés.

Digo esto basado en lo siguiente: –

(1) Discurso de Modi en el lanzamiento de PSLV de ISRO: Modi sabía que muchos científicos del sur de India pueden sentirse más cómodos con el inglés que con el hindi, por lo que habló en inglés (vea el video de YouTube) es realmente informativo.

(2) La interacción de Modi con Sheryl Sandberg, directora de operaciones de Facebook, interactuó en inglés, pero le pidió que se asegurara de que Facebook tenga un mejor soporte para los idiomas locales / regionales, incluido el hindi.
Ref: http://www.ndtv.com/article/indi

¡¡Bien!! Hindi no es nuestro LENGUAJE NACIONAL; De hecho, no tenemos uno. La verdadera intención detrás de este movimiento es aumentar el “Poder blando” de la India. Realmente no creo que este sea un gran movimiento, pero tampoco es un mal movimiento ya que muchos extranjeros piensan que los indios hablan solo hindi. Pero para ser práctico, no puede esperar que otros entiendan el hindi. Probablemente lo está haciendo a la manera china. Sus planes futuros pueden incluir patrocinar la educación hindi en el extranjero.

¿No es hindi nuestro idioma nacional? Entonces, ¿por qué incluso preguntar cuándo el Sr. Modi elige hablar en hindi … La mayoría de los jefes de países hispanos hablan en español … Putin habla en ruso, así que los líderes chinos hablan en chino … Y lo hacen con orgullo sin preocuparse de que sus compatriotas se molesten y cuestionarlo Y aquí en India tenemos personas tan desempleadas que hacen preguntas tan tontas en lugar de estar orgullosos de ello.

Eso suena genial 😛 Un ruso, francés, chino, japonés hablaría en su idioma nacional con traductores al lado. Creo que deberíamos hacerlo 😉

Realmente no importa en qué idioma habla, lo que realmente importa es lo que hace.