¿Cuáles son las demandas clave de los manifestantes en Hong Kong que marchan por la democracia? (Julio 2014)

Principalmente desean elecciones libres y justas basadas en el sufragio universal y detener lo que ven como el retroceso de los derechos fundamentales por parte del gobierno de la RPC.

HK no es una democracia, aunque su sistema es mucho más libre que el de China, solo una parte de su legislatura es elegida directamente, y el resto es elegido por “grupos funcionales” de grupos de interés. El jefe de gobierno de HK del “Jefe Ejecutivo” tampoco es elegido, siendo elegido por 1.200 “personas especiales”.

China siempre ha prometido ‘un país, dos sistemas’ y ha prometido elecciones de sufragio universales para el Jefe Ejecutivo para 2017. Ha habido un creciente temor de que Beijing interfiera en el poder judicial e intente restringir las libertades de la sólida prensa libre de Hong Kong.

Beijing también dio a conocer su modelo propuesto de ‘sufragio universal’ que consiste en permitir que los votantes voten por su preferencia de tres personas nominadas por Beijing. En un reciente referéndum no oficial en línea llevado a cabo por el movimiento de democracia Occupy Central, se emitieron casi 800,000 votos, alrededor de una quinta parte de los votantes del territorio.

Lo que pasa con la marcha del 7/1 es que incluye a todos los que están molestos por el sistema, por lo que es más un “grito primario” que algo con demandas específicas. Hay muchas personas que quieren cosas diferentes, y algunos de los grupos discuten entre sí más que con el gobierno. Entonces los organizadores del 7/1 no presentan demandas específicas, porque significaría que los manifestantes van a discutir entre ellos.

El gran tema de discusión es la disposición para la elección del Jefe Ejecutivo en 2017. El objetivo es que el CE sea elegido por votación pública, pero el punto de conflicto es el método para nominar al CE. Para tener sufragio universal, necesita un proceso acordado por 2/3 de los miembros de Legco (lo que significa que necesitará de tres a cinco demócratas que lo apoyen), el Director Ejecutivo, luego el comité de Ley Básica, luego el Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo. Si alguien veta este proceso, entonces seguimos el viejo método de hacer que el CE sea elegido por un comité electoral. Incluso en esa situación, es posible que todavía tenga un voto casi democrático, porque en 2012, Beijing tuvo sus aliados en el voto del comité electoral para el candidato que fue más popular en las encuestas.

Entonces, entre ahora y mediados del próximo año, habrá * mucha * política. En este momento, todavía estamos en la fase de consulta de la discusión. Beijing ha descartado cualquier procedimiento de nominación que pase por alto al comité de nominaciones, argumentando que esto es ilegal bajo la Ley Básica. Sin embargo, no han puesto condiciones sobre la composición del comité, los procedimientos del comité. También dentro de los demócratas, hay una discusión bastante amarga sobre si un compromiso sería aceptable y qué compromisos son aceptables. Lo interesante es que, según las reglas establecidas, Beijing no puede cambiar el sistema sin contar con el apoyo de los pandemócratas.

Una razón por la que creo que los medios de comunicación occidentales se equivocan es que es más fácil contar la historia si se trata de “buenos manifestantes contra el imperio del mal”. Sin embargo, en este caso hay unos diez grupos de intereses diferentes, cada uno con diferentes agendas, por lo que será fascinante cómo resultan las cosas.

En cuanto a mis puntos de vista personales …

Estoy siguiendo todo muy de cerca ya que podré votar en 2017. Soy inusual ya que soy una de las pocas personas que está activa en los medios electrónicos que están a favor del establecimiento. ya que tanto los magnates como el PCCh son el “demonio que conozco”. Mi gran preocupación es que haya algunas “personas desagradables” entre los manifestantes y mi pesadilla es que alguien tome el poder que me expulse de Hong Kong u ordene a la policía que no haga nada mientras los manifestantes destrozan mi oficina. Así que me siento mucho más cómodo si hubiera algún tipo de proceso para asegurarme de que quien sea el CE no me eche de Hong Kong.

Irónicamente, una razón por la que soy muy conservador es porque cuando miro a los manifestantes hoy, muchos me recuerdan al PCCh cuando eran manifestantes idealistas, y he sido parte de una protesta masiva (es decir, Tiananmen) y ellos Vimos cuán incompetentemente peligroso era el liderazgo estudiantil en los años 90 Los manifestantes tienen una ventaja porque no tienen poder y el poder corrompe. Para convencerme de que necesitas un cambio fundamental en el gobierno, debes convencerme de que las nuevas personas serán menos malas que las actuales, una vez que se corrompan por el poder.

Hay varios grupos detrás del movimiento con diferentes demandas que se resumen a continuación.

Según Benny Dai Yao Ting, profesor de la universidad de Hong Kong y principal organizador del movimiento Occupy Central:

1) Congreso Nacional del Pueblo retirando su decisión sobre las reformas electorales del Jefe Ejecutivo de 2017;
2) Relanzamiento de la reforma en la elección del Presidente Ejecutivo de 2017 con el Presidente Ejecutivo CY Leung presentando un nuevo informe sobre la consulta de reforma electoral que refleja las demandas del pueblo de Hong Kong sobre una “verdadera democracia”.

Fuente: 【佔 中 啟動】 戴耀廷 : 佔領 中 環 正式 啟動!

Según la Federación de Estudiantes de Hong Kong, uno de los principales organizadores de la protesta estudiantil:

1) permitir la nominación directa para la elección del Director Ejecutivo de 2017, en oposición a la nominación por un Comité de Nominaciones especificado en la Ley Básica de Hong Kong y la decisión del Congreso Nacional del Pueblo sobre las reformas electorales de Hong Kong;
2) abolir circunscripciones funcionales en el Consejo Legislativo;
3) retirar la propuesta de reforma en las elecciones de 2017 CE y disculparse por la injusticia; o
4) renuncia de los principales funcionarios del gobierno, incluido CY Leung, el actual Director Ejecutivo.

Fuente: 罷課 宣言

Según la Carta abierta al presidente Xi Jinping de la Federación de Estudiantes y Académicos de Hong Kong, los principales grupos de estudiantes detrás de la protesta:

1) Los funcionarios del gobierno de Hong Kong deben ser considerados responsables y deben rectificar sus políticas;
2) Se debe establecer una democracia con igualdad de derechos; y
3) El principio de “Un país, dos sistemas” debe ejecutarse en el sentido de que los problemas de Hong Kong deben resolverse en Hong Kong y que los problemas políticos deben resolverse políticamente.

Fuente: 學聯 學 民 向 習近平 發信 轟 CY 涉 貪