Aquí está la interpretación de Mao Zedong en su discurso sobre la dictadura democrática popular . [1] [2] Este discurso fue presentado al público el 30 de junio de 1949, tres meses antes del establecimiento formal de la República Popular de China. Desde Mao Zedong fue el primer presidente de la República Popular China, esta interpretación puede reflejar el significado original del “pueblo” en la República Popular de China.
¿Quienes son las personas? En la etapa actual en China, son la clase obrera, el campesinado, la pequeña burguesía urbana y la burguesía nacional. Estas clases, dirigidas por la clase trabajadora y el Partido Comunista, se unen para formar su propio estado y elegir su propio gobierno; hacen cumplir su dictadura sobre los perros del imperialismo: la clase terrateniente y la burguesía burócrata, así como los representantes de esas clases, los reaccionarios del Kuomintang y sus cómplices, los suprimen, les permiten comportarse solo y no ser rebeldes. palabra u obra Si hablan o actúan de manera rebelde, serán detenidos y castigados de inmediato. La democracia se practica dentro de las filas de las personas, que disfrutan de los derechos de libertad de expresión, reunión, asociación, etc. El derecho al voto pertenece solo al pueblo, no a los reaccionarios. La combinación de estos dos aspectos, la democracia para el pueblo y la dictadura sobre los reaccionarios, es la dictadura democrática del pueblo.
Un artículo de 2009 en el sitio web de noticias del Partido Comunista de China explicó el significado contemporáneo de las personas de esta manera [3].
- ¿Qué opinas sobre la denuncia de Ren Zhiqiang?
- Con la reciente consagración de la ideología de Jinping en la constitución del Partido Comunista Chino, ¿China se ha convertido oficialmente en una dictadura?
- ¿Por qué Turquía se siente negativa sobre China?
- ¿Está China al borde de una ruptura debido a las disputas internas del PCCh? ¿Es esa la razón por la cual las autoridades han recurrido a la diatriba anti India?
- ¿Hay extranjeros en el PCCh? ¿Puede un extranjero estar en las partes altas de la fiesta?
La gente es un concepto político, contraste con el enemigo. En la China contemporánea, cualquier clase, estrato y grupo social que apoya el socialismo y la unificación de China está dentro del alcance del pueblo. Las personas son trabajadores socialistas, patriotas que apoyan el socialismo y la unificación de China.
Como puede ver, la ‘gente’ en la RPC no es equivalente a seres humanos o ciudadanos de la RPC.
Notas al pie
[1] SOBRE LA DICTADURA DEMOCRÁTICA DE LAS PERSONAS
[2] Sobre la dictadura democrática popular
[3] 我们 的 国 号 ―― 略论 新 中国 之 国体 与 政体 (3) – 中国 共产党 新闻 – 人民网