En Mahabharata, uno de esos casos explica la diplomacia en las respuestas.
Según la epopeya, cuando se hizo difícil enfrentar a Guru Drona en el campo de guerra, el Señor Krishna planeó la forma de derrotar a Guru Drona y a su muy feroz hijo Ashwathama.
Según el plan, Bhima matará a un elefante llamado Aswathama y comenzará a celebrar y difundir la noticia de que “Aswathama fue asesinado”, el plan era confundir a Guru Drona por su hijo y tomarlo con sorpresa.
Al día siguiente, Bhima hace según el plan. Cuando Guru Dhronacharya escucha esto, el gran guerrero se queda perplejo ya que era muy consciente del hecho de que su hijo era invencible, pero preocupado por su hijo, decidió aclarar si era ASWATHAMA-EL ELEFANTE y no ASWATHAMA- A MAN, su hijo . Para obtener esta aclaración, decide preguntarle a alguien que sea más sincero y sepa de su celibato. Guru Dhrona, sin pensarlo dos veces, se acerca a Yudhisthir, el hombre Nobel más sincero.
- Los políticos dicen que quieren servir a la gente, entonces, ¿cuál es la razón para celebrar la victoria después de las elecciones con galletas, bailes y distribución de dulces? ¿Por qué están tan ansiosos por servir?
- ¿Los libertarios sociales creen que debería ser legal ver pornografía infantil?
- ¿No se supone que debemos responder preguntas políticas desde un punto de vista neutral?
- ¿Quién tiene el verdadero poder e influencia en el mundo?
- ¿Por qué África es tan mala (económica, tecnológica y quizás culturalmente) en el mundo de hoy?
Yudhishthir recibió instrucciones de mentir, lo que negó, pero en segunda instancia se le pidió que diera una respuesta diplomática, por lo que estaba de acuerdo.
Cuando Drona se acerca a él y le pregunta: “Oh, hombre Nobel, ¿es cierto que Aswathama fue asesinado? De ser así, ¿qué aswathama fue?”
Yudhisthir respondió:
Oh gurudev, Narova kunjrova.
Lo que significa que no estoy seguro de si es un hombre o un elefante.
Este fue el punto de inflexión, ya que cuando Drona mantuvo sus armas a un lado y ejerció su poder para prever el bienestar de sus hijos fue derrotado.
Esta fue la respuesta más diplomática de la historia.