¿Qué opinas sobre el término ‘Albion pérfido’?

Perfidious Albion es un comentario justo y un apodo bien merecido.

Durante casi medio milenio, Inglaterra y más tarde Gran Bretaña tuvieron una política exterior consistente que habría parecido inconsistente y a veces traicionera para otras potencias europeas, especialmente Francia.

Cuando Inglaterra perdió Calais en 1558, dejamos de ser un contendiente que intentaba ganar el control de Europa, y en su lugar adoptamos una política de mantener a Europa dividida y evitar que alguien más lo uniera contra nosotros. Eso significaba revisar continuamente las alianzas y cambiar de bando cada vez que un poder saltaba a la preeminencia en el continente europeo. Como consecuencia, el apoyo a “el desvalido valiente” se ha arraigado profundamente en nuestra psique nacional. Esta política estuvo cerca de la derrota en las guerras napoleónicas y nuevamente en la Segunda Guerra Mundial, y es la política abandonada por el referéndum Brexit de 2015.

Sir Humphrey lo explicó bastante bien.

Personalmente, más bien me gusta: particularmente en su contexto apropiado de “los popinjays dorados y asesinos asesinos de la pérfida Albion”.

Somos una isla pequeña, excepcional, sin ningún mérito especial aparente, sin embargo, parecemos ser lo suficientemente importantes como para que una increíble cornucopia de todos los males del mundo no solo sucedió en nuestro reloj, ¡sino que fueron completamente nuestra culpa!

La razón por la que la historia se queja de “Albion pérfido” es porque, durante mucho tiempo, lo que elegimos o no decidimos hacer, podría cambiar significativamente el mundo, y aquellos a quienes no les gustó el resultado lo expresaron.

Hollywood ya lo ha hecho, pero Tennyson lo hizo muy bien:

“Aunque se toma mucho, mucho permanece; y sin embargo
Ahora no somos esa fuerza que en los viejos tiempos
Movió la tierra y el cielo; lo que somos, somos;
Un temperamento igual de corazones heroicos,
Debilitado por el tiempo y el destino, pero fuerte en la voluntad
Luchar, buscar, encontrar y no ceder ”.

Me encanta. Es un insulto verdaderamente de clase alta. Tantos insultos nacionalistas son juveniles, estúpidos o débiles, es un placer escuchar uno bueno.

Llamar a los Estados Unidos “el Gran Satanás” es una especie de ejemplo de calidad media, que combina grandiosidad con invectiva religiosa, pero no tiene el tono de “Albion pérfido”.

John F. Kennedy describió a Washington DC como una ciudad de eficiencia sureña y encanto norteño. También es un gran insulto, divertido y preciso.

Son insultos. “¡Por favor, señorita, alguien en Quora está diciendo cosas desagradables sobre Inglaterra otra vez!”

Pero seamos sinceros, son insultos de clase alta. Solo dilo en voz alta. Prueba el engaño y la traición. Siente cómo gotea de tu lengua como miel infundida con veneno.

Ah, y ese persistente regusto de amargura mezclado con la vergüenza de ser tomado de nuevo.

Prácticamente se viste con un vestido de noche, una capa de ópera y un sombrero de copa.

Es como un armañac oscuro, aterciopelado y rico en capas. Debes tomar solo un vaso más, hasta que te despiertes por la mañana con dolor de cabeza, lengua gruesa y una billetera vacía.

Me encanta.

Si vas a tener un apodo de chico malo, especialmente uno para todo un país, entonces Perfidious Albion tiene estilo . ¿Quién, con toda honestidad, tiene uno mejor?

¡Trae la cera de la barba, Jeeves, es hora de girar el bigote!

El término se usa para referirse a la astucia y la traición percibidas por Gran Bretaña en las relaciones internacionales.

Ya no se usa tanto, excepto en broma, en parte porque Gran Bretaña ya no es un jugador tan grande en el escenario mundial como solía ser.

Sin embargo, se usó con buenas razones cuando se usó, ya que Gran Bretaña tiene un historial de “divide y vencerás” y de romper promesas. Por ejemplo, la conquista de la India se logró en gran medida dividiendo y conquistando, aliando con los indios Maharajás y luego traicionándolos. Los británicos también, para usar un ejemplo destacado, prometieron a un señor de la guerra árabe controlar Palestina si luchaba contra los otomanos, y luego lo traicionaron.

Gran Bretaña ha invadido nueve de cada diez países del mundo y la mayor parte de su masa continental

Los británicos no establecieron el control de una cuarta parte del mundo luchando valientemente en la batalla. Era más una forma de conquista de Tywin Lannister, aprender que la pluma y la tinta pueden ser armas tan poderosas como armas y municiones. Se hicieron y rompieron alianzas y Gran Bretaña conquistó el mundo.

Pruébalo con desprecio y acento francés y es deliciosamente condescendiente. ¡Me encanta! Un ingenioso y sofocante arco que suena aún más maravilloso en el francés original. La mayoría de las frases peyorativas sobre un país no son tan maravillosas y tengo que dárselas a los franceses para eso. Otros inconvenientes son simplemente bajos y vulgares o crudos. “Perfidious Albion” suena como algo de Shakespeare o Wilde, tal vez Gilbert y Sullivan.

Ninguno de los que respondieron aquí parece conocer el origen de la frase, que proviene de un pacto de solidaridad entre Francia y Escocia contra el enemigo común, Inglaterra.

Ambos se quejaron de que no se podía confiar en los ingleses en ningún asunto importante. Si un rey inglés, especialmente Edward Longshanks, se encontrara cumpliendo su palabra, renegaría, solo para mantener su mano adentro.

Los lectores que quieran más deberían buscar la Batalla de Flodden, cuando el JamesIV de Escocia, amante de los romances, fue engañado por el conde de Surrey.

Me recuerda la frase “El sol nunca se pone en el Imperio Británico porque el señor no confía en ellos en la oscuridad”.

Pero “¿pérfido?” “¿Albion?” No ves mucho pérfido después de la década de 1850, excepto como una broma, y ​​Albion es una versión arcaica helenizada y luego latinizada de una antigua palabra celta. Así que no estoy seguro de si la frase implica que Inglaterra ha sido duplicita para siempre, o más bien que sus días de perfidia están en el pasado.

Es un insulto nacido de la admiración. Cuántas guerras evitamos tener que luchar y aún así alcanzar nuestros objetivos. Indudablemente, parte de nuestra “diplomacia” era demasiado poco clara, pero a menudo los países y gobernantes con los que tratamos ganaron con los acuerdos que cerramos.

Era una época de expansión colonial y nuestros principales competidores, españoles, holandeses, portugueses y franceses también eran buenos en eso. Estábamos mejor Llegamos a acuerdos, no todos los mantuvimos, y luchamos solo cuando tuvimos que hacerlo. Dime que los otros eran diferentes.

Me encanta.

Mi dicho favorito sobre los británicos es este:
“La razón por la que el sol nunca se puso en el Imperio fue porque Dios no confiaba en un inglés en la oscuridad”.

Insultas a tus amigos e ignoras a los que no te gustan.

Me gusta. El “Albion pérfido” suele ser utilizado por personas que pensaban que eran más astutos que los británicos, pero que no lo eran.

P: ¿Qué opinas sobre el término “Albion pérfido”?

Me gusta más, puedes disfrutar de Perfidious Albion – Wikipedia.

Un insulto alto y bien ejecutado puede ser muy divertido y bien vale la pena, IMO.

Es mejor imaginar que se pronuncie en este contexto.

Me glorío en eso. (Los británicos que viven en Francia y motivados por el estúpido Brexit convirtiéndose en francés, al menos eso creo)

Si tengo algún triunfo menor, un tiro en el tenis, un farol en el puente, encontrar mi bolsillo vacío para que alguien más pague el café, C’est la perfidie alors!

Bueno, si no estás enojando a los franceses, estás haciendo algo mal 😉

Una buena frase, pero prefiero la escena burlona francesa de Monty Python en términos de humor.

Nunca me gustaron los Baggies, así que funciona para mí.

Es broma … un partidario del Everton aquí.

Estoy orgulloso de ello. Mis antepasados ​​manejaban un país muy exitoso, con infulencia mundial. Por supuesto que molestamos a la gente. Muchos de ellos.