Depende.
Lo siento si esa es una respuesta terrible, pero se reduce a un complejo desastre de burocracia, al igual que cualquier gran administración pública. Lo siento, los términos son confusos. Cuando digo Rabinato me refiero al Rabinato civil, que es un organismo gubernamental que regula los asuntos de la esfera personal para los judíos (como el estado, el matrimonio, el entierro, el divorcio, la conversión (en algunos casos)) en oposición al Rabinato militar, que es una rama de las FDI, encabezada por el Gran Rabino, quien es responsable, entre otras cosas, de satisfacer las necesidades religiosas de los soldados de las FDI.
Veamos un ejemplo. Digamos que está sirviendo en las FDI y quiere casarse. Quiere casarse con su rabino de la unidad y bajo los auspicios de las FDI. Si bien puede solicitar una ketubah especial de las FDI (vea la imagen para ver un ejemplo de una emitida por el Rabinato Militar), aún tendrá que obtener una licencia de matrimonio del Rabinato de Israel, generalmente representado por un rabino local en cada ciudad. Si el Rabinato determina que no eres judío por alguna razón, será un desafío obtener el permiso del ejército para casarte y que el estado lo reconozca legalmente. Esto realmente sucede más de lo que piensas, considerando la gran cantidad de soldados que sirven en las FDI e inmigraron a Israel bajo el derecho de retorno (y son considerados judíos por el estado), pero el Rabinato no los reconoce como judíos según estándares ultraortodoxos (ver ‘No convertidos’: cómo Israel excluye a aquellos ‘no lo suficientemente judíos’). El ejército, en respuesta a este problema, tiene su propio curso de conversión (para obtener más información, vea Cómo el ejército de Israel bordea los campos de minas para pavimentar un camino más liso hacia la conversión y Nativ: Educación de la herencia judía para soldados inmigrantes para más información). Este es un enfoque único porque permite a los soldados convertirse en judíos y ser más o menos no religiosos, en oposición a los estándares del Rabinato, que requiere que los “conversos” sean judíos. Puse conversos entre comillas ya que las personas en nuestro ejemplo ya son reconocidas por un departamento y no por otro. En un caso donde las FDI ven a la persona como judía y el Rabinato no, en mi experiencia, el Rabinato Militar trabajaría con el Rabinato para encontrar una solución, que generalmente tiene que ver con la conversión (como se señaló en los ejemplos anteriores).
- ¿Existe alguna oposición política dentro de Israel a las recientes represalias violentas contra Gaza?
- ¿Por qué el primer ministro belga Michel se reunió con jefes de organizaciones extremistas de izquierda en su reciente visita a Israel?
- Amenaza nuclear iraní y potencial ataque israelí: ¿Israel realmente necesita a Estados Unidos de alguna manera práctica para un ataque contra Irán?
- ¿Cuál es el lobby pro-Israel más poderoso en los Estados Unidos?
- ¿Son conscientes las personas de que los israelíes superan ampliamente a los palestinos en Internet?
En 2008, un Badatz dominado por los haredi en Israel anuló miles de conversiones realizadas por el Rabinato militar en Israel. El Gran Rabinato de Israel, que es la única autoridad reconocida por el estado en asuntos religiosos, respaldado por el rabino Ovadia Yosef, falló en contra de esto, haciéndolo legalmente inválido a los efectos de la ley israelí. El último fallo significa que esos conversos no tendrán problemas con las autoridades de Israel con respecto a su condición judía. De la conversión al judaísmo
Esta es una buena ilustración de la interacción entre las FDI y el Rabinato, con un pequeño empujón de los Haredim (ultraortodoxos).
En términos generales, puede haber mucha superposición, con muchos rabinos de las FDI de reserva que también son miembros del Rabinato, por ejemplo, como rabinos locales en todo el país. Hay muchas otras áreas donde también hay interacción.