No existe un honorífico específico para el cónyuge de un presidente de los Estados Unidos. Los honoríficos se eliminaron en gran medida y, de hecho, se prohibieron, porque en una República no hay jerarquías ni nobles, solo personas que tienen un papel que merece respeto a la oficina, como un presidente, un juez o un doctor en medicina.
Si bien Melania Trump es la Primera Dama, y generalmente se identifica en las noticias y en los medios como la Primera Dama Melania Trump, tales referencias son ejemplos de un lector / escritor de noticias que identifica a la Sra. Trump en tercera persona para mayor claridad.
El término Primera Dama no se ha usado tradicionalmente como un honorífico en dirección directa con las Primeras Damas de los Estados Unidos. Los cónyuges de los funcionarios estadounidenses no reciben una forma especial de domicilio, son ciudadanos privados, no tienen cargos electos. Ser primera dama es un papel … no una oficina. A menudo asisten a eventos como el representante oficial del Presidente y siempre obtienen un buen asiento en los eventos, pero cualquier cortesía oficial que reciben es como cortesía para su cónyuge, el titular de la oficina.
- ¿Cómo Baby Doc Duvalier salió de Haití con toneladas de oro?
- ¿Tiene el presidente el poder de cambiar el nombre del país? Por favor, cite las fuentes.
- Si se destituye al presidente, ¿se convertirá en vicepresidente o también se lo acusará?
- ¿Por qué algunos presidentes, especialmente de los países más pobres, tienen un guardaespaldas uniformado detrás de ellos siempre, incluso cuando pronuncian discursos a diferencia de los presidentes de EE. UU. O los primeros ministros de los países desarrollados?
- ¿Cuáles son las cosas más importantes que han hecho los presidentes de patos cojos?
Formalmente, Melania Trump se aborda directamente en la conversación como la Sra. Trump.
Cuando se dirige una carta, la forma tradicional de dirigirse a cualquier Primera Dama es a la “Sra. (Apellido)” a cargo de la Casa Blanca. Usar solo el apellido no es confuso en The White House en cuanto a quién se debe entregar la carta. Aquí están las formas correctas de dirección … todo basado en los formularios que incluyo en mi libro:
Sobre oficial:
Señora trump
La casa Blanca
1600 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20500
Carta de saludo: Estimada Sra. Trump:
Cierre de cortesía: Atentamente,
Presentar a la Primera Dama a un grupo, como llamarla al podio para dar un discurso, o simplemente ser bienvenida públicamente, o anunciar su llegada a una reunión formal, sería la forma correcta de comenzar con su nombre, y luego aclarar que ella es, de hecho, la esposa del actual presidente.
Introducción a un grupo:
Melania Trump, Primera Dama de los Estados Unidos de América
Presentaciones de una reunión menos formal mientras te mueves por una habitación con invitados que quieres presentar:
Introducción, de una persona a otra: la señora Trump
Conversación: Sra. Trump
Formas de dirección para el cónyuge del presidente