¿Alguna vez Estados Unidos permitiría que Snowden fuera juzgado por un tribunal internacional en un juicio abierto y es un juicio por jurado (expertos en derechos humanos u ONG)?

No. Incluso ignorando los problemas legales y constitucionales con eso, Edward Snowden no ha cometido ningún crimen internacional. La filtración de documentos de EE. UU. Es un delito en los EE. UU. Y en los 5 países del tratado de ojos (y probablemente en la mayoría de los países de la OTAN), pero no es un delito internacional.

No solo no se encuentra en la jurisdicción de un tribunal internacional, sino que no ha violado ningún delito por el que puedan procesarlo.

No tiene sentido enviarlo a un tribunal que, desde su punto de vista, encontrará que no ha cometido ningún delito.

Eso sería como Singapur enviando a un ciudadano a los Estados Unidos para ser juzgado por escupir en una acera, cuando escupir en una acera no es un delito en los Estados Unidos. El acusado ni siquiera podría ser acusado de nada. El juicio en sí sería una farsa, y el acusado automáticamente no sería declarado culpable de haber violado ninguna de sus leyes.