Los significados tradicionales de democrático y democratizar tienen que ver con sistemas de gobierno que son responsables ante la gente, de la gente, para la gente y por la gente. También tiene un significado secundario en referencia al partido político demócrata en los Estados Unidos. Nadie cuestiona la validez de estas definiciones.
Los términos han adquirido nuevos significados que tienen que ver con otras formas de poder no políticas. Estos se refieren a la creación, distribución y uso de contenido por parte de los consumidores de ese contenido. Nos referimos a esto como contenido generado por el usuario (UGC), y es una de las características definitorias de la Web 2.0 .
Por supuesto, YouTube es un excelente ejemplo de esto. Se ha democratizado en el sentido de que los usuarios deciden qué publicar, qué ver, cómo clasificarlo, etc. Compare esto con los sitios web alojados por los canales de televisión, donde se aloja la programación de esos canales. Los canales de TV deciden qué contenido de video crear o comprar, qué subconjunto de eso publicar y bajo qué términos. En YouTube, salvo los conflictos de derechos de autor, los usuarios deciden todo eso. YouTube es, por lo tanto, mucho más democrático.
- ¿Esta imagen está de acuerdo con la promesa de la AAP de una mejor política?
- ¿Cuál es la diferencia entre un demócrata y un socialista?
- ¿Cómo es ser un político moderado en los Estados Unidos?
- ¿Es el patriotismo una nueva forma de racismo?
- Si la Constitución de los EE. UU. Solo confirma los derechos otorgados por Dios y no los otorga, ¿tengo derecho a ser juzgado por un jurado en todos los países?
Reconozco que la mayoría de los diccionarios no documentan estos significados de democratizar y democratizar , pero puedo asegurarles que lo harán. Algunos ya están comenzando a hacer referencia a este significado.
El Diccionario de Inglés Wordsmyth tiene esta definición de democratizar :
para hacer o ser más fuertemente marcado por la igualdad social, económica y política
El Diccionario Macmillan tiene esta definición de democratizar :
para cambiar la forma de dirigir un gobierno u organización para que las personas que lo integran sean más iguales y puedan participar en la toma de decisiones
Merriam-Webster define democratizar como ‘hacer democrático’, y luego, para democrático , incluye estas definiciones
3. Relativo, atractivo o disponible para las grandes masas del pueblo
4. favorecer la igualdad social : no esnob
La conclusión es que los significados no políticos de democrático y democratizar están aquí para quedarse. Intente utilizar uno de estos términos con su significado más amplio en su conversación hoy. 🙂