Si pudiera probar que una de las dos agencias del gobierno de los Estados Unidos violó sus libertades civiles, ¿podría demandar con éxito a esas agencias?

Puede presentar una demanda inicial alegando que ambas agencias son demandadas e intentar, a través del proceso de descubrimiento civil, obtener evidencia que determine cuál de las dos agencias realmente violó sus derechos. La barra para una presentación inicial y una solicitud de descubrimiento sería relativamente baja, pero eventualmente se encontrará con una moción para desestimar a ambas agencias de que tendría que proporcionar una causa razonable para que el tribunal continúe con el asunto. Si hay algún indicio de privilegio de Seguridad Nacional involucrado (como en los casos de “escuchas telefónicas sin orden judicial”), probablemente no tenga suerte, ya que cualquier evidencia que pueda tener (por ejemplo) la CIA o la NSA estaría fuera de su alcance y, por lo tanto, no podrá afirmar que ninguno de los acusados ​​realmente realizó los actos y terminará despedido antes del juicio o después de que presentó su caso en el juicio.