Su pregunta no solo supone que el “resto de Gran Bretaña” se opone a la independencia de Escocia, sino que el “resto de Gran Bretaña” piensa y habla con una sola voz. Gales e Irlanda del Norte tienen sus propios peces para freír y dudo que haya una gran cantidad de opiniones a favor o en contra de la independencia escocesa en ninguno de esos países.
Inglaterra puede no ser tan diferente. Tienes que retroceder varios siglos para encontrar una era en la que la configuración de la constitución británica conmovió corazones y mentes (compara y contrasta con la Francia del siglo XX). Los referéndums y la legislación posterior para la devolución escocesa y galesa (1997-99) fueron todo menos temas que enfriaron el agua al sur o al este de la frontera (comparar y contrastar con la invasión de Irak, etc.). El usuario de Quora seguramente tiene razón: la independencia escocesa sería recibida con apatía en Inglaterra, seguida de montones de schadenfreude si todo tuviera forma de pera.
Recuerde también que los escoceses no solo elegirán entre Westminster y Holyrood, sino también entre Westminster y Bruselas. Los escoceses pueden desear ser menos dependientes de Gran Bretaña, un estado nación que muchos de ellos detestan (o afectan odiar) y más dependientes de la UE, una burocracia intranacional que puede ser seriamente defectuosa pero que conlleva menos equipaje histórico.
- ¿Debería Escocia ser independiente? ¿Sería mejor independiente del Reino Unido? ¿Cómo se vería afectada la economía de Escocia por la independencia?
- ¿Por qué Gales no está representada en Union Jack?
- ¿Qué tan beneficiosas serían las lenguas como el alemán y el árabe para un político del Reino Unido?
- ¿Puede la República de Irlanda servir de ejemplo para el futuro de Escocia después de (si) se independizan?
- ¿Sería un conservador estadounidense también un conservador británico?
Si los escoceses votan en contra de la independencia, será porque prefieren al diablo que conocen.