¿Cómo es ser un prisionero político? Política y Economía son gemelas

Shaaker Aamer, un ex gitmo, estuvo recluido 14 años en prisión sin cargos. Sin lugar a dudas, era un preso político. Aquí hay un extracto de un artículo publicado en Daily Mail donde describe su terrible experiencia traumática:

Primero fui detenido en Afganistán en diciembre de 2001 por aldeanos afganos, antes de ser entregado a irregulares de la Alianza del Norte. Luego me vendieron por una recompensa a las fuerzas de los Estados Unidos. Me llevaron en helicóptero a la base de la Fuerza Aérea Bagram. Llegué allí en o alrededor de la víspera de Navidad en 2001. Desde entonces he estado detenido bajo custodia de los Estados Unidos.
Fui abusado por el ejército estadounidense desde el día en que llegué. Tuve que desnudarme delante de 15 personas o más, que estaban de pie mirándome en cuclillas, y registraron al llegar. Me pusieron en una jaula con alambre de púas alrededor. Estaba en un gran hangar, y había grandes jaulas a ambos lados de una pasarela. Tuve que usar un agujero en el suelo con dos puertas grandes en la parte superior como inodoro y tuve que usar una mano para limpiarme.
No había agua permitida y todos los parlamentarios [guardias de la policía militar] me vigilaban, tanto hombres como mujeres. Me apuntaban con sus rifles M-16 mientras usaba el inodoro y me obligaban a levantarme antes de terminar. A veces se negaban a dejarnos usar el agujero, así que terminé orinándome.
Golpear era común. Una vez, después de unos días de privación del sueño, me llevaron a la sala de interrogatorios. Los miembros del equipo de inteligencia comenzaron a venir uno tras otro hasta que la sala estuvo llena, con quizás diez o más personas allí. Uno de ellos era un agente británico.
Sentí que alguien me agarraba la cabeza y comenzaba a golpearme la cabeza contra la pared del fondo, tan fuerte que mi cabeza estaba rebotando. Más tarde supe que se trataba de una técnica especial que utilizaron llamada ‘muro’. Gritaban que me matarían o que moriría.
Me arrojaron agua fría, [aunque] era pleno invierno. Esencialmente no teníamos protección contra el frío, ya que estar en una jaula en el hangar era tan frío como estar afuera.
Pensé que iba a morir de hipotermia. A veces me ataron como un cerdo, con las muñecas atadas a la espalda y luego una cuerda atada desde allí a los tobillos. Otro lazo me rodearía el cuello, de modo que si luchaba, comenzaría a estrangularme.
Encontré al menos dos agentes británicos en Bagram. Durante parte del tiempo que estuvieron allí, habría estado solo en una jaula.
En un momento me vi obligado a ponerme de pie durante la mayor parte de nueve días, en el esfuerzo de los estadounidenses por romperme. Cualquiera que haya entrado en el hangar lo habría visto, no se lo podrían haber perdido. Era imposible que alguien que entrara al hangar no viera cómo se abusaba de los prisioneros.
Uno de los británicos se llamaba a sí mismo John. El segundo agente británico no dio nombre y no dijo nada sobre sí mismo.
Vi a John primero. Los estadounidenses me estaban torturando y de repente comenzaron a hacer preguntas sobre Gran Bretaña. Esto habría sido en algún momento alrededor del Año Nuevo, a principios de enero de 2002. Los interrogadores estadounidenses iban y venían, claramente entrando en la sala con información de los británicos.
El agente británico dijo algo en las siguientes líneas: ‘Mi nombre es John. No me conoces, pero yo te conozco. Te estuve mirando por mucho tiempo. Quería hablar contigo sobre algunos problemas. Tengo algunas preguntas porque quiero cerrar su archivo.
Me interrogó durante aproximadamente una hora, con preguntas sobre Inglaterra. Vio cuán delgada estaba por mi maltrato y cómo no me habían permitido lavarme. Él comentó: “Agitador, pareces un fantasma”.
Quizás tres días después [del incidente del muro] volví a ver a John. No puedo ser preciso sobre este momento ya que la tortura que estaba sufriendo era realmente mala en ese momento.
De hecho, el abuso se había intensificado mucho, y los interrogadores me habían dicho que tenía que decir lo que John necesitaba, ya que quería irse.
Me trasladaron a [la base estadounidense en] Kandahar a fines de enero de 2002. Estaba en una tienda de campaña que tenía aproximadamente cuatro metros cuadrados. Nuevamente era pleno invierno, así que hacía mucho, mucho frío.
Mi tortura por parte de las autoridades estadounidenses continuó durante todo este período de manera similar a lo que sucedió en Bagram.
En – creo – en mi cuarto día allí vino otro británico. Me dio un nombre que olvidé porque estaba en medio de tan maltrato. Lo llamaré Brown. Dijo que era británico y que tenía un fuerte acento británico.
Todo el tiempo que había estado en la tienda escuchaba los gritos y los gritos de otras personas que estaban siendo abusadas. Brown no podía estar allí, o estar allí interrogándome, sin escuchar esto y saber sobre nuestro abuso.
También vio cómo era yo. Estaba en un estado tan miserable en el que puede estar un ser humano. Me habían golpeado gravemente a mi llegada, luego me mantuvieron durante cuatro días y noches en el suelo en el frío helado. Me preguntó si me gustaría que me interrogara en nombre de los estadounidenses. Le pregunté si me ayudaría a resolver mi situación. Él dijo que no, que no lo haría.
Eventualmente dije lo que sea que alguien quisiera escuchar. No tengo ni idea de lo que dije.
Sabía que íbamos a Guantánamo. Estaba esperando ese día [14 de febrero de 2002] ya que nada podría ser peor que el infierno de Afganistán. Cuando llamaron a mi número, llegué a la puerta. Estaba en el polvo con las manos a la espalda.
Me cubrieron la cabeza con una bolsa de arena y, por primera vez, no me llevaron a las carpas de interrogatorio, sino a la valla exterior donde tenían carpas para prepararnos para el vuelo.
Me afeitaron la cabeza y la barba. Luego me rociaron con algún tipo de químico y me empujaron hacia otra tienda.
Aquí, me dijeron que me quitara toda la ropa; cumplí, aunque nuevamente me negué a quitarme la ropa interior. Me dijeron que también tenía que quitarme eso, o lo harían por mí. Así que también me la quité y me quedé allí desnuda, con ocho o nueve personas a mi alrededor.
Luego me dieron un uniforme naranja y una chaqueta y guantes. Me tomaron una foto, luego me esposaron y me empujaron con fuerza hacia la siguiente tienda. Aquí encontré a otros detenidos con los ojos cubiertos con gafas y las orejas amortiguadas con algún tipo de auriculares.
Me quedé allí sentado hasta el anochecer. No mucho antes del vuelo, nos dieron a cada uno un pedazo de pan afgano seco y frío.
Alrededor de las dos de la mañana nos dijeron a todos que nos levantáramos. Nos tomaron uno por uno y nos ataron de nuevo por la parte superior del brazo. Lo hicieron muy apretado. Mi flujo sanguíneo pareció detenerse durante este tiempo. El detenido detrás de mí se derrumbó y cuando cayó al suelo, yo mismo estaba gritando de dolor, sentí como si mi brazo se estuviera soltando.
Finalmente llegamos a lo que parecía un avión enorme. Nos llevaron y nos obligaron a sentarnos en una tabla de madera. Me pusieron una cadena de cintura muy apretada, así como una cadena de pierna que también estaba unida a mis manos. Estaba configurado para que apenas pudiera moverme una pulgada. Fue insoportable. No tardamos mucho en el vuelo antes de que los detenidos comenzaran a gemir, llorar, incluso gritar.
Un guardia se me acercó y me ordenó que abriera la boca. No sabía lo que iba a ser. Pero fue un bocado de un sándwich de mantequilla de maní. Fue un momento repentino a diferencia de todos los demás: parecía quizás el emparedado más delicioso que había probado en mi vida. Después de eso, me senté con mucho dolor. Pude ver a través de una pequeña grieta en la parte superior de las gafas y el avión estaba lleno de guardias con M-16 que estaban listos para disparar en cualquier momento.
La puerta trasera del avión bajó y la luz llenó el lugar. Era de día. Hubo gritos, gritos, maldiciones y de la nada comenzó la nueva pesadilla.
Vinieron dos grandes guardias y me recogieron. Me arrastraron gritando en mis oídos, ‘¡Muévete! ¡Muévelo!’
¡No pude caminar! Mis piernas ni siquiera tocaban el suelo la mayor parte del tiempo.
Estaban corriendo y gritando. ¡Este es tu fin! ¡Has venido a donde vas a morir! ¡Sucio terrorista! ¡Nunca dejarás este lugar!
Subieron unas escaleras hacia un autobús y mis pies golpearon los escalones de acero. Comenzaron a sangrar. Me arrojaron al regazo de otro detenido y comenzaron a golpearme alrededor de la cabeza y los hombros. Seguían gritando: ‘¡No te muevas! ¡Mira abajo!’ Repitieron todo una y otra vez, golpeándome una y otra vez. No había silla, ya estaba en el piso del autobús.
Mi cabeza se balanceaba de un lado a otro cuando me golpearon. No podía creer lo que estaba pasando. Un guardia me pateó violentamente en el muslo. Grité. Él gritó: ‘¡Cállate! ¡No hables!
Me desperté con serpientes, arañas y grillos que entrarían en la jaula, aparentemente buscando calor. Un detenido paquistaní fue mordido por una araña reclusa parda, y como resultado perdió un trozo de carne de su muslo.
Vi que los parlamentarios estaban haciendo tantas cosas estúpidas que decidí ponerme de pie y hacer algo al respecto. Comencé a hablar con los otros detenidos y tratar de levantarles el ánimo. Empecé a mirar directamente a los ojos de los parlamentarios; gritarían, pero ya no me importaba.
De repente, por primera vez, me encontré con lo que llegué a aprender que se llamaba el equipo ERF (significaba Fuerza de reacción de emergencia).
Seis o más guardias llegaron a mi jaula y me dijeron que me pusiera de rodillas, con las manos detrás del cuello. Cumplí Abrieron la puerta y corrieron hacia mí, metiéndome en la cerca. Me cortaron en muchos lugares y me corría sangre por la cara. Me arrojaron al suelo, saltaron sobre mí y comenzaron a arrodillarme por todas partes. Todo el tiempo, gritaban que debería dejar de resistir.
No hacía nada, por supuesto, ni siquiera movía un dedo, pero significaban que no debía resistirme a su propio régimen.
Me encadenaron y me arrastraron a medias y me llevaron a cabo. Me etiquetaron como un líder. No siempre es una etiqueta que quieres tener.
Cuando un prisionero en Guantánamo dice que ha sido torturado, el gobierno se levanta en armas y exige que lo demostremos de formas imposibles. O peor, sacan a relucir alguna teoría orwelliana de que reclamar tortura significa que tienes que ser miembro de Al Qaeda, porque aparentemente solo las personas en organizaciones terroristas alegarían que fueron torturados.
El mundo sabe que las personas han sido torturadas en todo el lugar, por los Estados Unidos, y aún así las negaciones continúan. Para mí, durante mucho tiempo, fue solo una forma de vida. Me sentí como si estuviera viviendo en un agujero oscuro. Estaba en un mundo de destrucción mental y física. Ningún ser humano puede pasar por lo que algunos de nosotros hemos pasado y no volverse locos. Sé que durante buena parte de mi tiempo aquí en Guantánamo lograron volverme loco.
¿Qué saben las personas de afuera sobre la tortura? Sospecho, casi nada. La gente puede haber visto algo en una película, pero incluso entonces es principalmente algo físico, donde golpean al prisionero, dejando marcas en el cuerpo para probarlo. Pero lo que he estado pasando, aunque ha tenido sus elementos físicos, ha sido más como estar sentado aquí con el lento goteo de agua en mi cabeza durante diez años.
El goteo, goteo en mi cabeza se convierte gradualmente en un mazo de 50 kilogramos. La humillación, la degradación, la privación de todo, incluso los sentimientos. ¿Tienes alguna idea de lo horrible que es realmente? No tienes idea de cómo te sientes acerca de todo lo que te rodea hasta que pierdes contacto con él. Despacio. En cierto modo, Guantánamo no es una cuestión de tortura; Es más vivir la tortura como una forma de vida. Estás en una larga, día tras día, noche tras noche, una experiencia de tortura consecutiva.

(Fuente: http://www.dailymail.co.uk/news/…)

CienciaExperiencias en la vidaPolíticaPresosPrisiones y Vida en prisión