Gracias por el A2A. Aunque, en mi opinión, uno puede escribir páginas sobre esta pregunta en particular, ya que yo mismo nací y crecí en una familia musulmana punjabi, así que espero poder responder esto de una manera breve.
La respuesta simple a su pregunta tiene dos partes. Son los siguientes
1- Un sentido confuso de identidad nacional
Mi familia emigró del lado indio de Punjab (Hoshiyarpur) en 1947. Debes saber lo que sucedió en esos disturbios. Después de eso, ambos lados de la frontera se embarcaron en una campaña viciosa para definir no solo la identidad nacional y cultural en líneas comunales (gracias a nuestra propia estupidez y a los poderes coloniales que nos mostraron el camino). El Punjabi paquistaní aquí descartó la escritura Gurmukhi y cualquier relación con sus raíces hindúes y sikhs y el Punjabi indio arrojó la escritura Shahmukhi y otras influencias persas / musulmanas. Luego, en 1980, comenzó una nueva forma de “imperialismo árabe” (gracias a zia ul haq, también conocido como mr.mard-e-momin y nuestros aliados estadounidenses por el regalo de los talibanes). La gente comenzó a hablar palabras urdu en tonos más árabes, punjabi? incluso se sienten avergonzados de hablar con sus propios hijos, aunque ya estaban allí burkas, etc., pero todo comenzó a llover, la sociedad se transformó en algo más “árabe” al desechar una vez más sus raíces subcontinentales. Todo comenzó a definirse sobre la base del “Islam sunita / wahabi”. Desde la vestimenta hasta la dieta, la gente comenzó a pensar que adaptar el estilo de vida “árabe” es más sagrado, piadoso y correcto. La música se llamaba “Haram” (Descansa en paz Hazrat Ameer Khusro y Baba Fareed-ul-din Ganj Shakr), la gente comenzó a juzgar el carácter de las mujeres por la cantidad de piel que mostrarían (ojalá pudieran mirar las pinturas del Era de Mughal / Dehli Sultans y cómo “nuestras” mujeres solían vestirse), Ranjit Singh se convirtió en un tirano gobernante infiel de Punjab (por desgracia, por todos los esfuerzos que hicieron nuestros antepasados para hacer que Punjab fuera genial), cubrir toda su piel se convirtió en parte de nuestro “musulmán cultura “(sin saber que durante la época victoriana la blusa británica introdujo, ya que las mujeres del subcontinente solían usar Sari sin blusa, etc. y era demasiado” vulgar “para los europeos), etc., etc.
Creo firmemente que todos deberían ser libres de elegir lo que quieran usar, ya sea burka o pantalones cortos. Sin embargo, hablando de la comunidad paquistaní, ¿se puede sacar esta pregunta de la esfera de “Religión / Dharma”? Me temo que NO! Nuestra sociedad aún debe recuperarse de eso. Hasta entonces, no tiene sentido preguntar, ya que la gente simplemente gritaba cosas como
- Cubrirse (por cierto solo si es mujer) lo protege de ser acosado / violado.
- La vestimenta está relacionada con la religión y no con tu geografía / cultura. Simplemente descarte Dhoti, Chunni, Paranda, Lacha, etc. Los árabes nunca lo usaron.
- Una mujer descubierta es equivalente a una joya en la cuneta (desafortunadamente, algunos se compararían con dulces descubiertos, frutas, etc.) ¿Como en serio estás comparando a una persona con dulces y frutas?) Y todo ese sinsentido
- Somos musulmanes (la explicación más simple y sin problemas para cualquier pregunta)
Los efectos de la ideología “árabe-wahabí” para purificar el islam del subcontinente (esto es lo más importante aquí, espero que lo entiendan) no son tan fáciles de eliminar. Tomará tiempo. Hay personas en nuestra sociedad que piensan que todos los “Dargahs” como “Data-Ganj-Bakhsh in Lahore”, etc. también deberían ser demolidos ya que no tienen lugar en nuestra sociedad (posiblemente sean musulmanes hoy en día debido a estos mismos Dargahs donde sus antepasados aceptaron el Islam, probablemente) y usted está hablando de personas que muestran la aceptabilidad de una actriz paquistaní que muestra escote?
2- ¿La occidentalización es equivalente a la modernización?
Bueno, esto es complejo. Modernización IMO, significa la amplitud y aceptabilidad en su mente que puede hacerlo imparcial tanto para Burqa como para Bikini. Pakistán fue creado como un estado secular (no hay absolutamente ninguna negación en eso). Nuestro padre fundador, Quaid-e-Azam Muhammad Ali Jinnah, fue el más secular de los musulmanes y políticos británicos. Tampoco era religioso, pero solía beber alcohol y comer tocino (cerdo), ya que en su opinión esto no tenía nada que ver con sus creencias espirituales, es decir, ser musulmán o no. Sin embargo, no puede simplemente separarse de la tierra y sus tradiciones a las que pertenece. Para eso, incluso el indio Punjabi no musulmán tiene algunas reservas. Puedes escuchar la letra de esta canción de Gurdau Maan para verla tú mismo 🙂