La pregunta original es:
¿Qué palabras se usan para describir un derecho que no se puede transferir frente a uno que está garantizado / pagado por el gobierno?
Si se habla del derecho a salir de un país, algunos pueden asumir que lo hacen usando los pies o el automóvil que poseen, mientras que otros pueden asumir un autobús del gobierno que los recoge incluso si están rotos y los sacan. ¿Qué palabras se pueden usar para hacer esta distinción?
- Si una ballena o simio tiene una mayor conciencia de sí mismo que una persona con discapacidad mental severa, ¿se le debe otorgar al animal más derechos que la persona?
- ¿Qué hay detrás del avance actual hacia la erosión de los derechos constitucionales en los Estados Unidos?
- ¿Por qué las votantes estadounidenses votan por los republicanos que roban sus derechos humanos sobre sus propios cuerpos?
- ¿Los activistas más fuertes de los derechos de los animales valoran la vida animal de la misma manera que valoran la vida humana?
- ¿Israel viola los derechos civiles de los palestinos bajo su ocupación a través de su política de "detención administrativa"?
Responder:
No puedo estar seguro de la formulación de su pregunta, pero parece que está buscando la diferencia entre un derecho, un privilegio y un derecho.
Dudo que cualquier persona inteligente asuma que es el deber de su país ofrecerles un viaje gratis fuera del país.
___________
¹ Definiciones:
Correcto: lo que se debe justificadamente a cada persona por ley, tradición o naturaleza.
Privilegio: una ventaja especial, inmunidad o beneficio que no todos disfrutan; favor
Derecho: derecho a los beneficios otorgados por ley o contrato